在第五届中国艺术节京剧艺术继承创新研讨会上,文化部艺术司原副司长、中国戏曲现代戏研究会会长姚欣进行了发言,表示:京剧要跟着时代,跟着观众的互动一块儿前进——
京剧在艺术上、技巧上博大精深,在思想内容上有丰富的内涵,传统戏里边的忠、孝、义,现在扩大到民族大义,这些文化也是博大精深的,需要很好地继承。我想,现在大量的新编历史戏,从内涵到表现形式、手段上,都是大量地继承了京剧的精华。我是主张继承的。
最近这两年,我看见一些文章谈到非物质文化遗产的保护问题,首先我非常拥护,这是件好事。但是我看到有一种观点是所谓原生态的保护,一点不能动的保护,我就有点担忧。因为有很多非物质文化遗产,它生存的环境已经改变了,并且还正在改变,这样你怎么才能够把它保护住?京剧生存的前提和环境,是跟观众在互动中存在的,是一代一代观众在欣赏它的过程中,来保护它的。所以在这种前提下,原封不动地来保护,我觉得那就是一句空话。
京剧是集各种戏剧之大成的艺术,我主张老老实实地继承,但是继承要跟创新结合起来。现在传媒这么发达,京剧要面对的是受多元文化、多元价值取向熏陶的新的观众,如果不在继承的基础上去创新,就很难把这个非物质文化遗产的瑰宝保存下来。所以我说,京剧要跟着时代,跟着观众的互动一块儿前进。
|