刘翔受伤后，父母也开始为他的将来考虑，除了事业上的选择外，还有很重要的一点就是 ，什么时候能带个女朋友回来，毕竟，孩子成家立业，父母才能放下心来。
利用刘翔在家养伤的时间，父亲刘学根经常跟刘翔说：“你也老大不小了，26岁的人了，该有个女朋友了。”父母有些着急，刘翔自己却显得并不在意，“他一点也不着急的 ，每次问他，他都是说，这个是急不得的，还是要看缘分，缘分到了，自然就有了。”刘学根说。谈论的次数多了，刘学根甚至故意“激”刘翔：“我看你是找不到(对象)了。”刘翔则安慰父亲，“不会的，我保证，一定能找到，而且一定找个让你们满意的。”
文/本报特派记者崔恒亮 杜金城 马贤贤 刘鹏 葛楠
王琳
