大众网-联通3G联合报道
进村潜伏：翔飞人真的很低调 志愿者绝对不打扰
23日中午11：00，大众网记者早早来到运动员村22号楼下等待。因为据工作人员介绍，“村民”刘翔只在进餐和训练时偶尔现身。刘翔就住在全运村百合园22号楼，除了徒步去运动员餐厅进餐外，他一直留在房间里休息，非常低调。
“我们是住宿服务人员，每个楼栋口、每个电梯里都有人24小时值班。我们都有严格的纪律，除了向运动员问好以外，不能透露他们的行踪，也不能索要签名。”一位志愿者说。记者等候半小时，只见到刘翔教练携两名其他运动员离开房间用餐，并未见到刘翔真人，只能先去运动员餐厅一探究竟。
行无安保：吃住往返两分钟 黑衣刘翔逍遥行
今天上午，刘翔9点左右下楼，步行近200米，在运动员餐厅用早餐，之后就匆匆回到房间休息。前往餐厅的这段路程井然有序，喷泉隽永、环境优美。中午12点15分，刘翔一身黑色运动装，再次现身22号楼下，携几名队友和一位工作人员前往食堂用午餐。
据记者观察，从刘翔下楼到餐厅的路途非常短，即使翔飞人慢慢走，也仅仅需要两分钟左右的时间。
住无单间：几个队友同宿舍 “住的很好”没特权
刘翔现身济南前，有不少小道消息盛传刘翔可能下榻喜来登，或者山东大厦。也有传言刘翔在全运村住“单间”。对于外界盛传的“村民”刘翔将享受特殊待遇，刘翔微笑着告诉大众网记者：“我和队友住在一起的，没有什么特殊待遇。”他对居住环境非常满意：“住的真的非常好。”
刘翔看上去休息得不错，精神很好、健步如飞。面对大众网记者的DV，翔飞人不时大笑、鬼脸，露出其阳光大男孩式的招牌动作。
吃无特别：感叹就餐人真多 吃的还行开心乐
作为南方小伙，刘翔对运动员餐厅的饭菜还算满意。他说：“就是人比较多，大家都能吃饱吧。”当记者问他有没有最爱吃的菜，他笑着摇摇头用翔式幽默说：“没有吧。”
运动员餐厅有不少礼仪志愿者进行引导服务，还有近百名供餐工作人员。供餐为自助餐形式，运动员只需拿着盘子选择自己爱吃的饭菜，工作人员会用餐具帮助添加到盘子里。餐台上菜品甜品果品应有尽有。对此，刘翔赞叹全运村的大师傅：“实在不容易!”
