申办美国绿卡者离境须办回美证

　　公民和移民归化局的通知说，所有申请永久居民身份(绿卡)的人，必须在出境之前向公民和移民归化局申请回美证。得到回美证之后再离境，以保证可以返回美国。申请使用的表格是I-131，即旅行证申请表(Application for Travel Document)。该表格可以在公民和移民归化局的网站上下载。网址是：www.uscis.gov。

     通知说，回美证的功能是容许获得批准的人能够在出境旅行之后返回美国，而且不中断其在美国的移民身份的申请。因此，正在申请永久居民身份的人，如果需要保持申请的有效状态，就必须在离境之前申请回美证，而且要在获得批准之后再出境。

　　通知警告说，在没有回美证的情况下离开美国旅行会有严重的后果，违反这条法律规定的人有可能会被拒绝返回美国，而且他们的移民申请有可能会遭到拒绝。

　　需要申请回美证的人可以到公民和移民归化局的地区办公室或者公民和移民归化局的服务中心申请。申请的审批时间依据各办公室的工作情况需要90到150天不等。由于节假日工作繁忙，通知要求需要回美证的人尽早提出申请。

　　通知特别提醒非法移民，根据1996年通过的非法移民改革和移民责任法，在美国非法停留过一段时间然后离开的人，即使得到回美证也可能会在永久居民身份的申请上遭到拒绝。在美国非法停留多于180天，少于1年者，3年之内不准入境。在美国非法停留1年以上者，10年不准入境。非法停留在美国，出境之后又凭回美证返回者，仍然没有资格申请永久居民身份。