日朝红十字会举行10年来首次工作磋商

　　日本、朝鲜红十字会代表９日在北京举行１０年来首次工作磋商，商讨收集和返还葬在朝鲜的日本人遗骨等事宜。

　　日本媒体推测，这次正式磋商可能有助于重新启动日朝邦交正常化谈判。

　　商赴朝扫墓

　　两国红十字会各派３名代表参加９日工作磋商，时长两小时，主要讨论如何收集１９４５年第二次世界大战结束时以及战后前几年死于朝鲜的日本人遗骨。

　　双方同样考虑安排那些日本人的遗属到朝鲜扫墓。

　　日本共同社报道，当天磋商中，朝方可能向日方介绍已经掌握的日本人墓地情况。磋商结束后接受采访时，朝鲜红十字会秘书长李虎林说，双方“正慎重商议”。

　　日本红十字会企划公关办公室副主任畑厚彦说，日方上月向朝鲜红十字会提议就收集遗骨和扫墓举行磋商。“日方遗属盼望扫墓和取回遗骨，我们希望，通过这次磋商，能朝着实现这一愿望更进一步。”

　　两国红十字会２００２年８月在朝鲜首都平壤就确认日本籍“失踪者”的状况交换意见。预计这次时隔１０年的磋商持续至１０日。

　　提政府参与

　　日本与朝鲜没有建立外交关系，两国政府官员没有参加这次日朝红十字会磋商。

　　日本红十字会国际部部长田坂治９日说，希望双方举行第二轮工作磋商，并且同意两国政府官员参与。

　　田坂在磋商开始前告诉媒体记者：“没有政府介入，我们无法展开实质性讨论。”

　　共同社报道，朝鲜朝日邦交正常化谈判大使宋日昊今年４月告诉赴朝出席金日成诞辰１００周年纪念活动的日本籍代表，如果日方提出收集和返还遗骨请求，朝方愿意合作。

　　日本厚生劳动省数据显示，因二战结束前后的混乱而滞留在朝鲜的日本人中，大约３.４６万人据信因饥饿和霍乱等疾病死亡。朝方迄今向日方返还１.３万具日本人遗骨。仍有２.１６万具日本军人和平民遗骨埋在朝鲜。

　　日本１９１０年至１９４５年殖民统治朝鲜半岛。

　　利两国对话

　　日朝两国政府同意把返还遗骨和扫墓等事宜作为人道主义议题对待。共同社预计，两国红十字会今后将继续磋商。

　　日本媒体报道这次磋商时提及，这是朝鲜新领导体制成立后两国首次接触。一些分析师说，以红十字会磋商为契机，两国似乎有望在探索中打破政府间对话的僵局。

　　日本外务大臣玄叶光一郎对日朝红十字磋商表示欢迎。他８日在首都东京以“积极”一词评价这次磋商，称“收集遗骨和扫墓是重要的人道主义议题”。

　　玄叶还说，“只要时间合适，方式有效”，两国政府应当举行对话。这番话显示，如果朝鲜愿意讨论“绑架日本人”问题，日本愿意恢复朝日邦交正常化谈判。

　　日朝上一次政府间对话是２００８年８月，宋日昊与时任日本外务省亚洲和大洋洲局局长斋木昭隆在沈阳会谈，同意调查“绑架问题”，同时谈及返还遗骨事宜。

　　日本政府和政坛一些人反对把“遗骨问题”与业已中断的政府间对话脱钩，认为如果优先处理遗骨事宜，可能减轻对朝鲜的压力，“绑架问题”可能遭到搁置。

　　“绑架问题”容易在日本政坛和民众中引发情绪化反应。２００２年，朝鲜就上世纪７０年代末朝鲜特工绑架日本人的问题正式表示“遗憾”并送回遭绑架者及其子女、交回已故遭绑架者的遗骨和遗物。但日本认为问题没有解决。（胡若愚）