华裔乒乓天才少女伦敦绽放 上学打球难以兼顾

    网易体育7月30日报道

    据《纽约时报》美国时间7月29日报道，在过去的四年里，16岁的邢华延每天要练三个小时的乒乓球，每周六天。她的家长在位于加利福尼亚圣琼斯的家中的后院专门搭建了一个练球房。院子里有喷泉，有花圃。练球房里的光照充足，还有一台发球机。住家的教练都是从中国请来的。

    她的父亲，一位软件工程师，辞去了在IBM的工作，这样他就可以接送女儿去训练和比赛。她的功课从来没有因为练球而耽误过。只有所有科目的成绩都必须得A，才能继续打球。有一次，一门91分的语法测验就险些得B。

    周日晚上，所有的努力都得到了回报——世界排名第115位的邢险些战胜世界排名第2位的来自中国的李晓霞，比分是：11-4，9-11，11-6，6-11，11-9。

“这给我建立很很大的信心，”邢激动地说，“当我放空一切专注比赛的时候，我能和最顶尖的选手过招。”

    比赛刚开始的时候，一切都在预料之中，来自乒乓球超级大国的24岁的李晓霞在第一局以8-0领先。而瘦小、灵活，扎着个马尾辫的邢则摆脱了紧张的情绪开始向对手发起猛烈的反扑。而当比赛进行最后时刻的时候，双方都变得十分的情绪化，每得一分就紧握拳头挥向空中。

    “邢今天一点都不羞涩，”她的妈妈在赛后说。“她并没有被压倒。”美国女子乒乓球队的主教练多鲁－乔治说，“她是十分难缠的女孩，而且她才16岁。想想看，如果她能继续打球，如果她能获得更多的国际大赛的经验，那又将会是什么样的情形。”

    邢在周日一整天的表现都很好。上午她的击败了倪夏莲，一位代表卢森堡参赛的华裔选手。这是一场年龄大战，倪是前世界冠军，49岁，两个孩子的妈妈，有一个20岁的儿子。

    智慧往往都随着年龄的增加而增长，但是，这一次，似乎只是年龄之间的较量。倪入场时充满自信，甚至有些过于自信，两年前她曾经打败过邢，但是当比赛开始后，她发现，面前的这个小女孩已经不再是两年前的水平，她可以和她在球台上分庭抗礼了。

    “有经验是好事，但是绝对不是获胜的保证。”倪在赛后说。“她提高了很多。我一位会有很多球她根本接不住。我采用了很多很有难度的回球，而事实上我只需要把球打回去就可以。”

    比赛的结果是：11-9，10-12，11-9，11-5，10-12，12-10。压力之下，倒是这位年长的女士开始咆哮、跺脚，控制不住情绪了。

    “邢打了一场近乎完美的比赛。”她的教练乔治说，乔治是罗马尼亚人，在欧洲打职业联赛。

    教练尽管对邢的表现非常满意，但是对整个赛程还是颇为担忧。星期日，当他展望未来的时候，还是有一些遗憾。“邢一定要去上大学，这太可惜了。”他说。

    美国女子乒乓球队由三名16岁来自加利福尼亚的小姑娘组成。邢是最棒的，丽莉－张，来自帕罗奥托，在第一轮就输掉了比赛。艾丽卡－吴只参加团体比赛。

    16岁过后就是17岁，17岁过后就要上大学了。

    “邢和张在世界青年组排名都在前20位，”乔治说，“她们在这个年龄段非常棒，如果她们继续走乒乓球这条路，也许5年、6年甚至10年后，她们将进入世界排名前20位。如果上大学，并不意味着有更多的时间去练球。”

    (本文来源：网易体育 作者：姜祎)