林丹太强!BBC解说郁闷了:超级丹你还让不让人活
2012-07-30 23:51:00 来源： 新浪体育 我要评论
关键词：
BBC 比赛 男子单打 解说员 小组赛
[提要] 北京时间7月30日，伦敦奥运会羽毛球男子单打小组赛继续进行，头号夺冠热门林丹加油出场，他的对手是爱尔兰选手伊文斯。但随着比赛的进行，实力的差距不可避免的表现出来，让BBC解说员也颇为无奈：“伊文斯不行啊，被林丹逗的团团转。
[提要] 北京时间7月30日，伦敦奥运会羽毛球男子单打小组赛继续进行，头号夺冠热门林丹加油出场，他的对手是爱尔兰选手伊文斯。但随着比赛的进行，实力的差距不可避免的表现出来，让BBC解说员也颇为无奈：“伊文斯不行啊，被林丹逗的团团转。
北京时间7月30日，伦敦奥运会羽毛球男子单打小组赛继续进行，头号夺冠热门林丹出场，他的对手是爱尔兰选手伊文斯。由于这场比赛林丹优势太过明显，比赛的本身没有多少亮点。反而是当地负责比赛转播的BBC电视台解说员，在解说过程中的“吐糟”颇为有趣。
比赛刚刚开始，双方运动员出场，英国人就表明了他们的立场。“伊文斯看起来比林丹强壮很多啊，他应该比林丹更有力量。”显然，BBC是要支持一下处于弱势的爱尔兰选手，“伊文斯应该好好享受现在这个时刻啊，毕竟现场有这么多给他加油的粉丝，他要是去了别的地方，林丹的粉丝就得把他淹没了。”
但随着比赛的进行，实力的差距不可避免的表现出来，让BBC解说员也颇为无奈：“伊文斯不行啊，被林丹逗的团团转。哎，我都喊累了，一直林丹林丹在得分。”这时一位解说员突然冒出一句：“伊文斯，去找找林丹的弱点啊！”搭档则一盆冷水浇下：“你别瞎说了，林丹根本没弱点。”
林丹的实力，很快让英国解说员叫苦不迭：“哎，你还让人活了，林丹！球都快掉地上了怎么还能救起来啊。”“对啊，我想这是一种条件反射，一定是天性！没其他解释了。现场观众开始起哄了，我想他们是想给伊文斯打打气吧，不然这么艰难的比赛没法坚持下去了。”
“你猜中国教练现在在林丹说什么？”暂停的时候BBC解说员又在找乐子，“哦，还不就是那些‘继续打，继续打，别放松’之类的话，反正他们没压力。你听，观众又在给伊文斯的加油了，超级丹该郁闷了。他肯定在想：‘难道你们不知道我是谁吗！’”
比赛第二局林丹一度比分落后，BBC解说员这样解释：“哦，这一节林丹落后了一些，他可能是第一局打的太舒服了吧。我要是林丹我也很纠结，又想打的轻松，又想借这个机会练练手，找个还不错的对手练习练习也好嘛。”
(何文娟 发自英国伦敦)
杨凯
相关阅读
更多新闻
> 进入微博< 热点图片
大众网版权与免责声明
1、大众网所有内容的版权均属于作者或页面内声明的版权人。未经大众网的书面许可，任何其他个人或组织均不得以任何形式将大众网的各项资源转载、复制、编辑或发布使用于其他任何场合；不得把其中任何形式的资讯散发给其他方，不可把这些信息在其他的服务器或文档中作镜像复制或保存；不得修改或再使用大众网的任何资源。若有意转载本站信息资料，必需取得大众网书面授权。
2、已经本网授权使用作品的，应在授权范围内使用，并注明“来源：大众网”。违反上述声明者，本网将追究其相关法律责任。
3、凡本网注明“来源：XXX（非大众网）”的作品，均转载自其它媒体，转载目的在于传递更多信息，并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。本网转载其他媒体之稿件，意在为公众提供免费服务。如稿件版权单位或个人不想在本网发布，可与本网联系，本网视情况可立即将其撤除。
4、如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的，请30日内进行。
