省话剧院携《严复》参加十艺节文华奖角逐

　　原标题：还原一个有血有肉的严复

　　10月7日晚,话剧《严复》在济南铁路文化宫演出。　□记者　房贤刚　报道

　　□　本报记者　王红军
　　　　　实习生　王　晴

　　说起严复,一般人的认识大多停留在他翻译的《天演论》上面。其实,作为近代资产阶级启蒙思想家,严复在晚清末期深感国势日危,严厉抨击封建专制,主张向西方学习。在备战十艺节过程中,省话剧院将这位历史人物首次搬上了话剧舞台。
　　10月7日、8日晚,话剧《严复》在济南铁路文化宫参加“文华奖”评比展演。省话剧院院长柳玉林表示,“我们创排话剧《严复》,就是为了做一个普及,把严复介绍给国人,让国人不要忘记这位晚清末期的思想者,并引发国人的思考。”
话剧《严复》“有现代意义”
　　在历史上,严复是一个有争论的人物,但是话剧舞台如何展现呢?据介绍,该剧围绕严复从26岁到67岁的人生经历,通过严复、李鸿章等人物人生中的几个片段,生动展示了晚清中国社会大变动时代知识分子对中国命运的痛苦反思与对社会变革的殷切期盼。
　　“严复是中国的,他在100年前的思想时至今日还是那么新鲜,一点也不过时,这是我最深的感触。”柳玉林表示,比较想拥抱这个人物,“严复‘后胜于今’的一贯观点,更是说明了在腐败的晚清,他依然对中国未来充满了乐观与希望。”
　　该剧导演吴晓江说,“严复特别像我们这一代人,他深受中国文化浸染,又学习和感受了西方的生活态度和价值观,这两种东西在他身上混杂着。他对当时的晚清社会充满着变革的愿望,我们这代人也是如此,充满着对国家和社会的责任。”
影视中未见过的一个李鸿章
　　在创作中,这部话剧用严复、李鸿章、贾吴官三个男人在历史大潮中的性格、思想、心态与行为展现冲突,构架成了这出戏的主要冲突元素,而各阶层人物的交相映衬,也让这部可能枯燥的“男人戏”变得风生水起、波澜有致。
　　这部戏中,柳玉林饰演的李鸿章可以说是最出彩的人物。他以其深厚的表演底蕴,把一代名臣的霸道孤傲,对晚清岌岌可危局势的无奈与“救国”无望的悲怆,演绎得酣畅淋漓,被戏剧专家们誉为“中国戏剧、影视中从未见过的一个李鸿章”。
　　在看完《严复》后,中国艺术研究院话剧研究所所长刘彦君用“魅力”评价了这部话剧,“这是一出有品质、有魅力的戏,选材角度与人物展示的不同,构成了独特的艺术品位。而严复作为一个第一次出现在中国戏剧舞台上的历史人物形象,无疑是给戏剧画廊又增添了一幅有血有肉、有性情的人物形象。”
“80后”挑大梁演严复
　　值得关注的是,参演《严复》的演员有30多个,除了饰演李鸿章的柳玉林、饰演贾吴官的颜勤外,该剧的其他角色都由“80后”演员担纲。这些20来岁的年轻演员,很多是头一次在大戏中挑大梁,背负了不小的压力。
　　饰演主角严复的张林表示,为了演好这部戏,演员们大量地查阅历史资料,进行封闭训练,揣摩剧中人物的每一个形体表情。
　　在谈到如何塑造严复形象时,张林表示,“由于是片段式地呈现严复的生平,我更注重把握其在特定时期的态度,重视思考在晚清的历史事件中人物的心理感受,以便抓住严复当时的情感。作为一个接受了诸多西方思想的人,严复对甲午战争等历史事件肯定有不同的观点,这就需要我把自己放在严复所处的环境和位置上,正如陈寅恪所说的‘了解之同情’。”
　　对于与院长柳玉林的对手戏,张林表示,年轻演员应该向“老戏骨”多学习,他们身上那种经岁月而沉淀下的气质与胸襟,就像醇厚的酒,需要细细地品味与琢磨。其与老演员对戏时产生的火花也让他对戏剧表演有了更深的理解与把握。
　　对于这些年轻演员,柳玉林给予了高度评价,这是一批优秀、有才华,能够堪当大任的年轻人,“我希望这一代新人能够把话剧传统继承下来,这需要年轻演员用心拼搏才能完成,如果《严复》能在十艺节上取得优异成绩的话,这个梦想很快就会实现。”

　　本稿件所含文字、图片和音视频资料，版权均属大众报业集团大众日报·大众网所有，任何媒体、网站或个人未经授权不得转载，违者将依法追究责任。