浅析吴传麟书画作品的艺术特点

　　唐代画家张璪曾提出“外师造化，中得心源”的艺术创作八字理论。所谓“造化”即大自然，“心源”即作者内心感悟，合在一起，意即艺术创作来源于对大自然的师法，但自然美并不能自动成为艺术美，在转化、升华过程中，艺术家内心的情思和构设是不可或缺的。凡集大成者，概莫如此。吴传麟作品的艺术特点也是深得此八字之法。

　　纵观吴传麟的山水画，内容多来源于对自然风光景物的写生创作。其构图奇特新颖，以势取胜，景物疏密错落有致，笔法恣纵，不落古人窠臼，意境深邃，而其题材的多样性亦表现出吴传麟先生的深厚艺术功底。在笔墨运用上，他以书法笔致入画，用笔有序、繁而不乱，浓墨、淡墨、泼墨、积墨、焦墨与不同笔法、笔形、笔感各得其所；他又兼收西洋绘画注重光影表现的手法，在多次皴擦渲染中，造就了画面层次丰富、境界苍茫、浑然一体的效果，充分表达了他对祖国大好河山的热爱之情，具有鲜明的个人特色和创新精神，开创了一代画风。

　　书法作为中国传统文化的精华，在当代社会中更显出其独特的价值和意义。它反映了中国人的审美观念和思维方式，也表现了中国人的精神风貌和价值观念。吴传麟先生的书法作品的底蕴也在于此。他的书法，气魄恢弘而俊朗舒峭，却又不失拙意；绵里藏针、细中寓柔、柔中见刚；润而满，不滞、不滑、骨力洞达却将霸悍之气藏于水墨之间不露痕迹。尤其是吴传麟先生对汉字的结构具有完美独到的理解，不愧是一代名家风范。

　　吴传麟作品，充分践行了前辈书画家关于“笔墨当随时代”的艺术主张。当前，中国书画正在变化中不断适应时代的发展，这其中，秉承文化渊源而体现时代气息是一件极为重要的事情。吴传麟先生正是在此方面始终用生命做着默默的耕耘，形成了他自己坚持以民族传统绘画为根基、广收博取、兼容并蓄、并以大众喜闻乐见为宗旨的艺术创作精神和艺术特点。正如我国著名雕塑家刘开渠为他个人书画展写的前言中所说：“吴传麟同志是我所结识的中年画家中留下印象很深的一位，他从事过染织美术设计，又深爱着中国民族书画艺术，由于他的勤奋与刻苦，从而成功地创造了他自己的艺术手法。”

　　吴传麟在艺术上的变革与创新精神也是十分强烈的。他善于博采众长，取传统为我所用，无论石涛的雄浑，黄公望的苍莽，还是“四王”的稳健，黄宾虹的深厚，他都注意吸收。他还善于向同时代的画家学习。在艺术创作上，他很注重生活与时代气息，他经常说：“学这学那不是目的，目的是出我之面貌，使自己的笔墨当随时代。”

　　现实主义精神与浪漫主义思想结合是吴传麟艺术上的又一鲜明特点。他的创作从生活中来，也是从传统中探索而来，是现实与传统的高度融合与统一。因此他的作品既源于生活又高于生活，绘画技巧贴近生活又有创新，广受人们的喜爱。如他以草书笔法画树干、树枝，以散笔浓墨作松针；又如他在色彩上汲取西画的调子来表现感情；在作画中任意挥洒而又不失法度、博大而精深等。因此他的作品能够准确体现出中华民族几千年的艺术风尚与审美意趣，又富有强烈的人民性与民族艺术特色。

　　“书至画为高度，画至书为极则”，吴传麟深得李苦禅先生的这一真传。他不但善画，而且善书，能够深刻理解书法的重要性，最终形成了具有自己以书作画、以画为书、书画融合、相得益彰的独特风格的书风。有人这样赞叹他的书法：“他的字,气魄雄强而峻朗、舒峭，但不失拙意。他擅使长锋,故可以充分利用笔锋吸水墨多的特点,气贯而神完,一气呵成。由于有好的书法根底,在他的作品中,几乎没有经不住推敲的线条,他的线条质量表现在：棉而挺，‘棉里裹针’,‘细中寓柔’,柔中见刚；润而满，不滞、不滑,骨力洞达却将霸悍之气藏于水墨之间不露痕迹；雄而强，他的字款在所有的转折处都是留得住笔，留得住墨的，特别是他书法线条的过渡，如锥画沙般的笔锋似乎能把纸切开。”

　　吴传麟认为，画家不能封闭在一个艺术小圈子里孤陋寡闻，要学习各种门类的知识，做到精与博的有机结合。在从事编辑工作中，吴传麟广泛接触了雕塑、工艺美术、青铜器等各种门类的艺术形式，这种广泛涉猎却使他的艺术观念得到了升华。他在编辑《中国工艺美术丛书》时，了解了中国少数民族生活习俗、音乐、绘画、图案等具有鲜明特色的民族艺术。在参与60卷本《中国美术全集》等卷的编辑工作，更加深了他对古代原始艺术中那种质朴感情、简洁明了的线条等艺术表现形式的理解，因此他的作品的意境，既有深度，更有广度。

　　“做人要老实，画画可不能老实”，苦禅老人生前的告诫，在吴传麟先生的书画中变成了现实，很好地处理师古与创新、传承与时代、现实主义与浪漫主义、人民性与民族特色、传统性与国际性等一系列辩证关系，并把它们高难度地融合在一起，不断地做出艺术上的探索。因此，有人说他是个传统派，也有人说他是学院派。

　　编者按：

　　由人民美术出版社、中共济南市委宣传部、济南市文化广电新闻出版局、济南市文物局、济南市文学艺术界联合会、济南市城市园林绿化局、济南市园林文学艺术联合会共同主办，济南市趵突泉公园管理处、李苦禅纪念馆承办的《梦回故里-吴传麟书画展》即将于2015年2月7日在济南趵突泉公园李苦禅纪念馆隆重开幕。

　　这次展览汇集了吴传麟先生自1956年至2006年创作的书画代表作品70余幅，主办单位通过举办此次展览，将全面回顾吴传麟先生的艺术创作轨迹；展示其在中国画、书法艺术方面的贡献和成就；弘扬他坚持以民族传统绘画为根基、广收博取、兼容并蓄、并以大众喜闻乐见为宗旨的艺术创作精神。主办单位诚挚邀请各界朋友出席开幕式并参观展览。开幕式时间：2015年2月7日上午10时。开幕式地点：济南趵突泉公园李苦禅纪念馆。展览时间：2015年2月7日至3月20日。展览地点：济南趵突泉公园李苦禅纪念馆。