1984年，美国人索尔兹伯里成为第一位重走长征路的外国记者，写出的《长征——前所未闻的故事》一书被翻译成十多种语言，第一次向全世界详细介绍了长征。

　　那么索尔兹伯里是何许人也？先来张照片。

　　这位派头十足的美国人就是哈里森·索尔兹伯里，1984年时，他是全美作家协会主席，刚从《纽约时报》副总编辑的位置上退休，写作风格严谨犀利，曾获普利策新闻奖，美国白宫制定政策都要咨询他的意见。

　　哪些中国高层接见过索尔兹伯里

　　这位美国新闻界大咖对于中国无比痴迷，也屡次受到中国高层领导接见，先来看看哪些高层接见过他。

周恩来总理接见索尔兹伯里夫妇

胡耀邦与索尔兹伯里交谈

宋庆龄接见索尔兹伯里

　　就是这位中国领导人看重的新闻大咖，迷恋上了中国的长征。从1972年他就向中国递交申请，请求重走长征路，自此开始搜集大量资料档案。1984年，他接到中国外交部邀请，终于踏上了重走长征路旅程。

　　揭秘不为人知的背后故事

　　来，看看当年中国政府发给索尔兹伯里的通行证。

　　为了做好协助工作，中国外交部还特意下发红头文件，以便他顺利采访。

　　然而，你肯定想不到，就是这么一位受中国高层领导重视的新闻界大咖，重走长征路时却完全是自掏腰包。他和妻子的吃住都是自己支付的费用。那么，索尔兹伯里为何是自己出钱呢？

　　这要从他对长征感兴趣的源头说起了。年轻时的索尔兹伯里读到埃德加·斯诺的《红星照样中国》，斯诺在书中粗略讲述了红军长征的故事，并说相信总有一天有人会把这个伟大的史诗，更加完整的叙述出来。而“铁肩担道义，妙手著文章”的索尔兹伯里下定决心，这个任务要由他来完成。

索尔兹伯里在长征沿途采访

　　同时，处于改革开放初期的中国，领导人中很多都是当年红军长征的参与者，那么当年的万里征程到底如何塑造了当下这批中国领导人？几十年前的长征和中国未来的发展又有怎样的关系？喜欢刨根问底的索尔兹伯里坚定要去探寻，他向身边朋友表示，要写出独立客观而又详尽的长征著作。

　　因此，索尔兹伯里认定，如果此行接受了中国政府的资助，那就会“吃人嘴短，拿人手短”，写作上就失去了自由。这对以独立和犀利著称的索尔兹伯里来说是不可接受的，所以这才有了他每天的住店和吃饭都是自掏腰包。

　　当时外交部陪同他们的翻译张援远向记者介绍了当时的细节：

　　“八十年代的东西也都便宜，住的招待所也都是条件比较差，一天十几块钱，二十块钱，由当地的外办配了一个翻译，像个通讯员似的，每天给他管这些事，吃饭他们每天交一块两块，尽量给他们吃好的。该他们付出的费用，完全由他们自己负担。”

外交部翻译张援远陪同索尔兹伯里夫妇重走长征路

　　虽然中国政府有热情也有能力招待，但是依然尊重了索尔兹伯里的意愿，所以出现了索尔兹伯里和妻子自行支付费用的情况。而1984年索尔兹伯里重走长征路时，中国货币流通远没有如今这么便捷，外国人在中国使用的是外汇券，一种面额与人民币等值的一种特定货币，1980年到1995年间在国内流通。每次住宿、吃饭结帐时，索尔兹伯里都是拿着他们手中的人民币外汇券支付。

　　中国政府对其书稿一字未删

　　最终，这趟索尔兹伯里自掏腰包的重走长征路，历时近3个月，行程1.2万公里，他们沿着红军走过的足迹，探访了众多长征关键地点，采访了四五十位走过长征路的老红军，真实客观记录、考证了大量长征秘闻。

索尔兹伯里沿途采访老红军

　　因为坚持自己的立场，索尔兹伯里多维度再现了红军的万里征程，他从敌、我、友三方叙述，对于张国焘分裂路线和内部矛盾等也都进行了描写。在书稿完成后，索尔兹伯里同外交部翻译张援远通信时表示，担心中方不能够接受他这样尺度的著述，而最后的结果证明，中方在出版时并没有进行任何删减，而是百分百地保留了他的内容。这个细节也让索尔兹伯里感觉到，中国共产党真正恢复了实事求是的光荣传统，在当时邓小平的领导下，走向了新的长征。

　　而今，在习主席的领导下，中国人不忘初心，正昂扬走在新的长征路上。

　　为纪念长征胜利80周年，由解放军报与解放军电视宣传中心融媒体报道推出的8集大型纪录片《震撼世界的长征》17日即将于央视军事农业频道、湖北卫视、北京纪实卫视、湖南金鹰纪实卫视、湖南卫视及诸多网络媒体播出。

中文版的《长征-前所未闻的故事》返回大众网首页>>