Architecture of the Games官网

　　2018年平昌冬奥会场馆平面简图

　　从左至右，从上至下，与下文介绍同序

　　2018年平昌冬奥会共有13座场馆

　　主要分布在两大片区▼

　　概括一下的话

　　大饼平昌山脉场馆群主要进行雪上项目

　　场馆包括

　　阿尔卑西亚跳台滑雪中心

　　平昌奥林匹克体育场

　　阿尔卑西亚越野滑雪中心

　　阿尔卑西亚冬季两项中心

　　阿尔卑西亚滑行中心

　　凤凰雪上公园

　　旌善高山滑雪中心

　　龙坪高山滑雪中心

　　小饼江陵海岸场馆群主要进行冰上项目

　　场馆包括

　　江陵冰壶中心

　　关东冰球中心

　　江陵冰球中心

　　江陵冰上运动场

　　江陵速滑馆

　　“

　　我们的比赛场馆非常紧凑集中

　　从奥运村出发去任何一个赛场

　　都可以在30分钟之内到达

　　90%可在15分钟内抵达

　　”

　　平昌冬奥组委会发言人成百柔如此说道

　　平昌山脉场馆群的圈圈比较大

　　是因为划进去了好几个山头儿

　　来进行不同的比赛项目

　　 DigitalGlobe

　　比对平昌奥林匹克广场设施布局示意图

　　和整个平昌山脉场馆群的航拍图

　　其中红色区域是平昌奥林匹克广场

　　大概感受一下人工物在大自然面前的渺小

　　雪上项目的各个赛场

　　就在这茫茫山脉白雪之中

　　01

　　阿尔卑西亚跳台滑雪中心

　　Alpensia Ski Jumping Centre

　　兴建于2008年

　　本届冬奥会用于北欧两项、跳台滑雪、单板滑雪项目

　　在韩国政府申办冬奥会的文件中

　　开闭幕式典礼原本预定在此举行

　　恐高人士看图都会抖三抖 Jeon Han，DigitalGlobe

　　阿尔卑西亚跳台滑雪中心

　　观众席：8500（6300座席/2200站席）

　　02

　　但是考虑到与比赛训练和开闭幕式准备活动的冲突

　　2012年冬奥会场地规划进行了调整

　　决定新建一座临时性体育场

　　平昌奥林匹克体育场

　　PyeongChang Olympic Stadium

　　用于举办开闭幕式

　　这座5万人体育场在冬奥会期间并不举办任何比赛

　　据说赛事结束后将被拆除

　　谋导演的“北京八分钟”

　　很可能是这里上演的最后一个大片儿

　　 AP Images，Yonhap News，Wall Street Journal

　　平昌奥林匹克体育场

　　03

　　阿尔卑西亚越野滑雪中心

　　Alpensia Cross-Country Skiing Centre

　　04

　　阿尔卑西亚冬季两项中心

　　Alpensia Biathlon Centre

　　最初建成于1995年底

　　那时候的名字是江原道北欧式滑雪场

　　毗邻滑阿尔卑西亚跳台滑雪中心

　　本届冬奥会分别用于

　　越野滑雪、北欧两项和冬季两项项目

　　两个场地的观众席是连续的而且外观相似

　　而场地在非冬季会转作高尔夫球场

　　 Jeon Han，DigitalGlobe

　　阿尔卑西亚越野滑雪中心和阿尔卑西亚冬季两项中心

　　观众席：7500（4500座席/3000站席）

　　05

　　阿尔卑西亚滑行中心

　　Olympic Sliding Centre

　　拥有无舵雪橇、有舵雪橇和俯式冰橇赛道

　　为了纪念本届冬奥会

　　赛道长2018米，宽1.40米

　　用于雪车、雪橇、钢架雪车项目

　　 Jeon Han，DigitalGlobe，Getty Images，Canadian Luge Assocaition

　　阿尔卑西亚滑行中心

　　观众席：7000（1000观众看台/6000站席）

　　06

　　凤凰雪上公园

　　Phoenix Snow Park

　　是韩国著名的滑雪胜地

　　也是当年看哭了很多人的韩剧

　　《蓝色生死恋》的拍摄地点之一

　　本届冬奥会用于自由式滑雪和单板滑雪项目

　　 DigitalGlobe，Korea Tourism Orgnization，SkyscraperCity

　　凤凰雪上公园

　　观众席：18000（10200座席/7800站席）

　　07

　　旌善高山滑雪中心

　　Jeongseon Alpine Centre

　　是位于旌善郡加里王山的高山滑雪场

　　本届冬奥会用于高山滑雪项目

　　 Olympic.ca，DigitalGlobe

　　旌善高山滑雪中心

　　观众席：6500（3600座席/2900站席）

　　08

　　龙坪高山滑雪中心

　　Yongpyong Alpine Centre

　　于1975年开业

　　是韩国较早期建成的滑雪场地之一

　　2002年韩剧《冬季恋歌》在此拍摄

　　令这里更加广为人知

　　本届冬奥会用于高山滑雪项目

　　 DigitalGlobe，Getty Images

　　龙坪高山滑雪中心

　　容纳规模：6000人（座席2500/ 站席3500）

　　江陵海岸场馆群的圈圈比较小

　　集中了本届冬奥会5座冰上项目场馆

　　其中新建4座，翻新1座

　　除了关东冰球中心

　　其他3座新建场馆和江陵冰壶中心

　　都位于江陵奥林匹克公园内▼

　　 SkyscraperCity，DigitalGlobe

　　江陵奥林匹克公园

　　09

　　江陵冰壶中心

　　Gangneung Curling Centre

　　是江陵市唯一一座

　　在平昌取得冬奥会主办权前即存在的奥运场馆

　　1998年启用后一直被叫作江陵室内滑冰场

　　曾举办过多次国际性的冰壶和冰球比赛

　　本届奥运会用于冰壶项目

　　江陵冰壶中心

　　规模：地上4层+地下1层，观众席：3500座席

　　10

　　关东冰球中心

　　Kwandong Hockey Centre

　　由EGA Group设计

　　总建筑面积23192平方米

　　建于加图立关东大学

　　Catholic Kwandong University

　　不要质疑中文翻译

　　学校官网中文页面就这么写的

　　包括一座主馆和一个练习场

　　本届奥运会用于冰球项目

　　 EGA Group官网，Getty Images

　　关东冰球中心

　　规模：地上4层+地下1层，观众席：6000座席

　　比赛区域：一块60m×30m冰面

　　11

　　江陵冰球中心

　　Gangneung Hockey Centre

　　建筑面积23062平方米

　　2017年建成后

　　已经成功举办了IIHF冰球女子世界冠军赛赛事

　　原本计划冬奥会结束后拆除

　　后根据江陵“冰上之都”的发展规划予以保留

　　本届奥运会用于冰球项目

　　 SkyscraperCity，Wikipedia

　　江陵冰球中心

　　规模：地上3层，观众席：10000座席

　　比赛区域：一块60m×30m冰面

　　12

　　江陵冰上运动场

　　Gangneung Ice Arena

　　由heerim Architects &Planners设计

　　建筑面积32184平方米

　　2017年建成

　　本届奥运会用于花样滑冰、短道速滑项目

　　“

　　因此建筑设计灵感源于

　　花样滑冰的优雅和速度滑冰的动感

　　“速度滑冰选手的头盔“

　　这一造型设计主题

　　更强调了场馆作为冬奥会遗产

　　所独有的标志性价值

　　”

　　以上描述翻译自设计公司官网

　　 AP，heerim官网，Getty Images

　　江陵冰上运动场

　　规模：地上4层+地下2层，观众席：12000座席

　　比赛区域：两块60m×30m冰面

　　不仅白天看起来很低调

　　夜景观的实现似乎也比较经济

　　而且内外还很统一

　　点个赞

　　 韩联社，Getty Images，heerim官网

　　13

　　江陵速滑馆

　　Gangneung Oval

　　毗邻江陵冰球中心和江陵冰上运动场

　　2017年甫一建成便承接了

　　当年世界单距离竞速滑冰锦标赛

　　本届奥运会用于速度滑冰项目

　　但是冬奥会后每年30亿韩元的高昂的维护成本

　　一直是令当地政府对它的赛后利用谨慎有加

　　鉴于2010年温哥华冬奥会速滑馆已作健身中心

　　2014年索契冬奥会速滑馆作为展览中心

　　早先有将场馆转作低温冷冻仓库使用的计划被提出

　　但不知最终结论何为

　　看来合理而务实地对待奥运遗产是个恒久的课题

　　 Yonhap News，Getty Images，DPA，SkyscraperCity

　　江陵速滑馆

　　规模：地上2层+地下2层，观众席：8000座席

　　比赛区域：400米双跑道