8月30日，在乌鲁木齐市扬子江路一小区内，市民为躲避地震跑到户外空地上。

　　据国家地震台网测定，2013年8月30日13时27分，在新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市（北纬43．8度、东经87．6度）发生5．1级地震，震源深度约12公里。新华社记者 赵戈 摄