NAATI三级翻译培训
|
|
2006-09-24 01:09:00 |
|
|
1.甲方在收到乙方缴纳的培训费2-3天内,将培训资料以邮寄的方式寄给乙方。乙方在收到资料后,开始正式网络教学课程,由甲方培训负责人通过电子邮件来为乙方发送讲义及作业,乙方应按照甲方规定的时间和形式来完成讲义及作业,并尽快将其发回,以便老师评判。甲方培训负责人将会在2-3天内将修改后的作业发给乙方。
2.课程及作业安排: 培训共16次,每次课2篇作业,乙方须按照规定时间及方式完成并发回(考虑以传真形式可能有所不便,用电子邮件方式发送即可)。正式网络教学课程开始后,乙方的20次作业将由澳大利亚光辉国际NAATI培训中心墨尔本总部NAATI评审老师亲自评审、判分及对错误之处做出解析并配备相应的参考译文。乙方的15次作业将由澳大利亚光辉国际NAATI培训中心墨尔本总部NAATI讲师进行一对一电话串讲。乙方作业须以传真的形式(特殊情况可考虑电子邮件)发给甲方(北京或墨尔本)。
3.附加资料: 甲方每期给乙方邮寄1-2套英文原版报刊、杂志,作为乙方除固定作业外的读物,增强对西方文化背景的了解,同时加强对原版英文的语感,巩固、吸收所学知识。
4.老师沟通: 乙方在培训期间,如有问题可以发送电子邮件与甲方老师(澳大利亚墨尔本总部、或中国培训部均可)进行沟通。甲方会根据乙方要求及培训状况定期安排乙方与老师直接电话答疑(澳大利亚墨尔本总部、或中国培训部均可)(提前预约),以便乙方提出疑问并得到解答。(如果客户选择与澳大利亚墨尔本总部老师联系,国际长途电话费由甲方支付)。
5.附加服务: 乙方在接受完甲方的网络培训后,如需要进行甲方的短期面授强化培训的安排,则由甲方老师根据乙方的培训情况为乙方安排合理的面授课程。面授课程在中国北京或澳大利亚墨尔本进行。
6.增值服务: 1) 乙方在完成一个完整的培训课程之后,甲方会依据乙方情况向乙方提出何时参加考试的建议。如果乙方没有达到参加考试的水平,甲方将免费对乙方提供16篇的NAATI仿真模拟试题供乙方继续学习。
2) 如果乙方第一次参加NAATI考试而没有通过,甲方会对乙方进行跟踪服务:即免费向乙方提供10-20篇的NAATI仿真模拟试题供乙方继续学习。
3) 甲方将免费负责为乙方申请NAATI考试并安排乙方在中国大陆地区的考试(北京、上海、广州)(考试申请费及考试费用则由乙方支付给NAATI)。
4) 乙方通过NAATI考试后,如果继续委托甲方为其办理移民事宜,乙方则享受特惠服务。甲方将按照标准服务费减去乙方全部已交纳的NAATI培训费,作为对乙方的收费标准。 澳大利亚光辉国际NAATI三级翻译培训 电话:010-64660735/64663366-1154 www.aaig.com.au Email:info@aaig.com.au
|
|
|
编辑:wxl |
|
|
|
遵守国家有关法律、法规,尊重网上道德,承担一切因您的行为而直接或间接引起的法律责任。 | |
|
|
|
|
大众网版权与免责声明: 1、大众网所有内容的版权均属于作者或页面内声明的版权人。未经大众网的书面许可,任何其他个人或组织均不得以任何形式将大众网的各项资源转载、复制、编辑或发布使用于其他任何场合;不得把其中任何形式的资讯散发给其他方,不可把这些信息在其他的服务器或文档中作镜像复制或保存;不得修改或再使用大众网的任何资源。若有意转载本站信息资料,必需取得大众网书面授权。
2、已经本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明“来源:大众网”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。
3、凡本网注明“来源:XXX(非大众网)”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
4、如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的,请30日内进行。 |
|
|
|