一、拖拖拉拉,无病呻吟 尤其是内地的警匪片。在现实生活中, 刑侦人员不但要有勇有谋,而且精明果断,否则会令罪犯更加嚣张。 然而,影视剧总是不断地开会、研究,把抓罪犯的时间都浪费在会议 室里。看了这样的影视剧,咱只能感叹:警察怎么这么笨,罪犯就在 眼皮底下却丝毫不怀疑,还一个劲地开会开会,就不能当场作决定吗? 二、演员不到位,做作、假得令人作呕 内地的演员虽然个个都 是正规院校出身,但其演技却不敢恭维。面部表情呆板不说,一举手, 一投足,都透着假。哭,要保持优美的哭相;笑,得记着咱传统淑女 的美德,不能太过;另外,坐有坐相,站有站样。整个一礼仪教育片, 还有啥看头?你就不能来点大白话、把动作表情放开了演不成吗? 三、幕后配音太恶心 内地片好像都有个通病,就是动作未演, 声音却抢先一步,早早溜进咱的耳朵。无论是刀剑的铿锵声、脚踢在 人身上的扑扑声,还是打斗时的吆喝声,无不夸张得令咱汗毛倒竖。 赶紧消了音量,一边看字幕,一边和人物对号入座,可真累坏了咱。 四、内地古装人物看起来挺注重外表,其实跟不注重没什么区别 香港拍的古装片,无论是喜剧还是悲剧,也不管翻拍的哪部名著, 在道具、服装及饰物上,都是力求华丽,颜色鲜明。一般年轻男性表 现得玉树临风,整洁利落;女性则妩媚动人,环佩叮当。而内地拍的, 一眼就能看穿。首先男的衣着整体色系不是灰就是冷色调的,头发搞 得乱七八糟,然后前额再垂下几绺;女的则一身白衣,饰物夸张而现 代。 再看剧情,港剧的剧情基本上跟其中人物的对话同步,也就是说, 听他们说什么内容便知演到哪里;而内地,玩深沉玩得上了瘾,半天 都不吐一句“金言”,可把咱憋坏了,出去溜达一圈回来再看,竟也 没耽搁剧情发展,嘿,真叫神了,看内地片可以一心二用! 五、语言不诙谐,死板,听过就忘 众所周知,老外片是公认的 “幽默”片,就算到了千钧一发的紧要关头,他们仍从容不迫地相互 调侃,来点所谓的“黑色幽默”,令人回味无穷。内地片也想“幽默” 一把,不就是贫嘴嘛,谁不会呀。不过,照虎画猫终归差那么一点儿, 咱哪,还是愿意看人家的“月亮”,没办法,它的确是圆嘛! (常虹)
|