受美国主要炼油厂恢复营运消息影响，欧洲市场周三原油期货走低；但尼日利亚生产停运使油价受到支撑。

　　英国石油公司(BP)重启德克萨斯州炼油厂对原油期货价格产生巨大影响，抵消了周三早期涨幅。

　　但壳牌石油公司(Shell)日产量15万桶的尼日利亚Bonny Light油田关闭，原油跌幅得到限制。

　　伦敦交易员表示，由于尼日利亚局势并无好转，市场迅速丢失周二涨幅。

　　北京时间19：41，伦敦布伦特7月ICE原油期货报67.92美元/桶，下跌21美分。

　　纽约商品交易所(New York Mercantile Exchange)7月原油合约报63.13美元/桶，下跌0.02美元。

　　Nymex 6月ICE汽油合约交易于590.25美元/公吨，下跌6.75美元，Nymex 6月RBOB汽油合约报228.10美分/加仑，下跌169点。

　　美国一系列炼油厂结束计划外维修，德克萨斯州炼油厂也恢复营运。

　　产能增长预示着轻质原油(WTI)价格将会出现上扬；由于库存过剩，该原油价格一直受到打压。但是交易员警告称，汽油价格走低会影响原油走势。

　　汽油产能恢复是否能够满足夏季用油需求还有待观察，同时，市场人士密切关注周四的每周库存数据。