在继无数多个《圣经》故事图书版本之后，一本将当代背景与《圣经》故事的历史巧妙地融合在一起，从而描绘了一个简单、美好、奇妙的圣诞故事最新版本近日引起读者关注。这本由中国友谊出版公司２００２年１１月从美国东门国际机构引进版权的中英文插图本《冬天里的故事》，讲述了美国西部山区的一个叫泽布的男孩在一个冰雪交加的冬夜，为寻求庇护，他找到一座小木屋。住在那里的妇人收留了他，替他护理脚伤，并将时间消磨在讲圣诞节的故事上，从创世纪讲起，至耶稣复活告终。
本书的卖点在于美国儿童书最佳插图奖获得者理查德·杰西·沃森为该书所绘插图都极其精美。故事中的主要人物“妇人”有１９个孙子、孙女，与本书作者露丝·贝尔·葛培理的情况相同，这一点也令这个《冬天里的故事》更加鲜活、真切。露丝·贝尔·葛培理是一位世界知名的作家和公众演说家，１９２０年出生在中国江苏省淮阴，并在那里度过了她的人生最初的１７年。
□杨阳
|
|
