说了个大姐本姓矬, 浑身穿不了半尺罗。 二寸的裤子穿不起, 三寸的褂子□□(音suō luo)脚脖儿。 搬着板凳去刷碗, 搬着梯子去刷锅。 刷锅打了一摞碗, 怒了她婆婆, 一棍子打得找不着。 给她娘家送个信, 矬子来了一大窝, 矬爹、矬娘、矬哥哥。 三天找不着俺矬闺女, 衙门口里动干戈, 三天找着俺矬闺女, 一笔勾销无话说。 簸箕簸, 下箩过, 找到啦, 在针线笸箩里做生活。 济南话,意为“下垂”。 (采录/邢士芬) 小家雀,尾巴长, 娶了媳妇忘了娘。 把娘背到山沟里, 把媳妇背到炕头上。 擀白饼,卷白糖, 叫声媳妇你先尝, 我到山沟里看咱娘, 咱娘变成屎壳郎, 来了一个送饭的, 飞到人家饭罐里。 (采录/何钰晓) 爬垃老婆, 脸面弃抛, 串门搅舌, 街邻嘴吵。 苍蝇虱子, 满屋飞跑, 进家碰脸, 叫人畏。 不勤不俭, 日子难熬, 汉子面黄, 儿妮饿叫。 爬垃,意为“不讲卫生、不懂道理”。 畏 ,意为“恨怕到极点”。 (采录/王志海)
|
|