年轻的妈妈逗宝宝，先是伸出五指，然后又缩合回来，反复多次。
这时宝宝也会学着妈妈的样子，伸开手指再慢慢缩合回来。可以说这
是人生学会的第一个有意识的动作。这个动作叫什么？济南话叫“搲
挠（wǎnao）”。
搲挠，不是真搲，真“搲（wǎ）”，济南话是指用手指甲用力抓，
比如：“她把他的手背都搲破了。”济南有句俗语叫“搲破脸儿了”，
有时不是实指真的把脸给“搲”出血了，而是和普通话里“撕破脸皮”
的意思一样。比如说：“她俩原来好得掰（bēi）不开脚丫子（形容
关系亲密无间），知不道（不知道）为了（什）么，俩人搲破脸儿咧，
现在俩人一见面就打。”
搲，在济南话中还有一个含义，就是“舀”，不过舀只能舀的是水，
小米儿、大米、面（粉），就不能用“舀”了。用碗、瓢等器具“舀”
粮食，说“搲”。比如：“搲点儿米糁儿（音mǐshir，小米面）下
到锅里，打点儿黏粥（音niánzhu，即粥）喝。”
搲另有一个引申义，指“白眼看人”。如：“她搲了他一眼。”
济南话中与“抓”这个动作类似的还有个“欻（chuā）”，意
思是“用手猛力地抢夺”，如：“他将（济南话，犹刚刚）抽出棵烟，
还没点着，就叫他媳妇一把欻过去咧。”《金瓶梅》第12回：“西门
庆才待用手去接，早被李桂姐看见，只道是西门庆前边那表子（婊子
）寄来的情书，一手挝过来。”其中的“挝”字，考其本义，应是济
南话中的“欻”。
“欻”这个字有两个读音，一是读xū，一是念chuā。念chuā
时是一个象声词，表示一种急促的声响，叠用时形容一种有节奏的声
响（见《汉语大字典》）。如：“只听见欻的一声，那鸟就不见了踪
影。”再如：“黑夜里急行军，只听见欻的脚步声……”
上世纪五六十年代，有一类乞丐多在集市或行人密集的大街上活
动，他们不行乞，而是见了有拿食物的人抢了食物就跑，济南话把这
一类乞丐称之为“欻别虎（音chuābiehu）”。 文／张继平
|
|
