穿鞋把鞋后帮踩在脚后跟下或穿拖鞋，济南话叫“趿拉”。如：
“他好趿拉着个鞋走道儿（走路），把鞋都趿拉坏了。”“趿拉”这
个词在济南话中有个延伸义，即邋遢、懈怠，有句俗语叫作“鞋趿拉
（xiétala），袜趿拉（wàtala），鼻子（bízi，鼻涕）筒，吃啦
啦（chīlāla，口涎）。”就是专门形容人邋遢窝囊的。趿拉是个
动词，经过儿化后也可做名词用，读作“趿拉儿（tālār）”，济
南老百姓指的就是拖鞋。
过去，济南人穿的“趿拉儿”分为革、布、塑料、木制等多种，
木制拖鞋也称为“趿拉板儿”或“呱哒板儿”。“呱哒板儿”最早盛
行于我国南北朝时期，学名叫“木屐”，谢灵运曾经对其进行过改造，
故也称“谢公屐”。有句唐诗“脚著谢公屐，身登青云梯”，说的就
是这种木屐。《红楼梦》里的多情公子贾宝玉经常穿的也是这种木质
拖鞋。
“呱哒板儿”一般以质地坚硬的木板做成，多用帆布带、革带或
塑料带做脚襻。穿着走路时会发出“呱哒、呱哒”的声响。随着时代
的发展，再加上穿着不太舒适，故现在市区的家庭中这种木屐已经见
不到了。
济南人不光把“木屐”叫“呱哒板儿”，还把在快板书、数来宝
等曲艺形式演出中用的竹板，也叫“呱哒板儿”，这也大概是因其声
响而定名的吧。旧时，市区的小孩儿闲暇时搞恶作剧辱骂别的小伙伴，
常唱那首“呱哒板儿，不一样……”童谣中的“呱哒板儿”，说的就
是竹板。
“呱哒板儿”中的“呱哒”一词，在济南话中有两个用法。做名
词用时，是指一种包了肉馅的扁圆形油炸食品，现在年轻人一般将其
称为炸肉盒。“呱哒”做动词或形容词用，其含义是“阴沉着脸”，
形容不高兴的样子，有明显的贬义色彩，如：“他成天呱哒着个脸，
就和谁该（欠）他二百（块）钱似的。”
文／张继平
|
|
