商报济南消息（见习记者王彦斌）6日，济南泉水文化景观保护国际研讨会在济南召开。来自澳大利亚、英国、比利时、日本等外国专家结合当地申遗成功的经验为济南泉水申遗献策，来自清华北大等高校的专家也提出“泉城申遗”的概念，即除了把泉水作为自然文化遗产申请之外，也可将泉城作为文化景观遗产来申遗。

　　在济南一说泉水申遗，指的都是将济南泉水申报世界自然与文化双遗产。申遗的范围是济南市辖区内十大泉群的自然景观、地质地貌特征及与泉水相关的历史文化、古迹等。从2009年到现在，已经过去了7年左右的时间，济南泉水双遗产的申报只是停留在第一个阶段。这也就促使有关专家产生对济南泉水申遗方向进行调整的想法。“文化与自然双遗产，需要顾及文化又需要顾及自然方面的标准。而现在转向文化景观的申请，你只需要关注文化景观方面的标准就可以了。可以说这样更能有效的体现它的价值。”北京大学国际遗产研究中心专家陈耀华在会上提出泉城申遗的概念——泉城要申请文化景观遗产。

　　他首先介绍了文化景观的概念和五个要素，强调自然景观的要义是“自然与人的共同作品”。五个要素分别是：自然基础、人文因素、自然与人文的交互作用、景观特征和景观价值。作为世界文化景观遗产的地方大多具有特殊传统、特殊景观和特殊的土地利用方式等特性。

　　据悉，中国的世界文化景观目前有五个，分别是作为山岳景观类的庐山和五台山、作为城镇景观类的杭州西湖、作为农业景观类的哈尼梯田以及作为遗址类的花山岩画。“泉城申遗的情况和杭州西湖类似，也属于城镇景观类。从这五个中国的世界文化景观中我们可以发现中国文化景观的三大特点：一是传统悠久，二是影响深远，三是风景名胜。”陈耀华说。

　　针对泉城申遗，陈耀华强调，重点要理清泉与城的相互关系，重中之重还是在于“城”，现在都讲济南城是因泉而生，泉因城而名。在申遗中，要把重点问题阐述清楚，一个是泉水形成的地质学、气象学、水文学等背景以及展示。另一个是城市形成发展与泉水的相互关系，尤其是如何阐释“泉水如何成为城市的灵魂”这一问题。

　　声音

　　“讲出济南泉水的与众不同最重要”

　　昨日的研讨会上，与会国外专家也结合一些成功申遗案例，为济南泉水申遗支招。

　　来自澳大利亚的一位专家之前曾经参与了澳大利亚监狱遗址与日本工业革命遗产两项世界文化遗产的申报工作，并最终取得了成功。就这两次成功的经验和基本的标准来看，他强调指出要取得申遗成功最重要的一点是遗产要具备独一无二性。“要申报，首先要认真研究标准，和同类型的地点进行对比评估，找出差异性。据我了解，中国有众多与水相关的遗产地。此外，在《世界遗产名录》中有8项遗产是与水有关的，而在预备名单中也有9项与水有关。因此，找出济南泉水与这些水的不同是非常必要的。”澳大利亚的专家讲到，此外，也要强调遗产的完整性，日本工业革命遗产在申报过程中曾为了还原遗产原貌而进行了一些建筑的拆除。“对于遗产要做好保护，不能进行过度的开发。”

　　点击

　　趵突泉大明湖认下国际“姊妹”

　　6日，首届国际泉水文化景观城市联盟年会暨济南泉水文化景观保护国际研讨会召开。来自18个国家、30余个城市的200余人共聚一堂，畅谈泉水文化。会议通过了《国际泉水文化景观城市联盟宣言》。济南大明湖与匈牙利索尔诺克州的蒂萨湖、趵突泉与英国巴斯和东北萨默塞特郡罗马温泉结为友好景区，“姊妹景区”的签约标志着泉水城市联盟进入实质性合作阶段。见习记者王彦斌