历山路47号院位于历山路与东关大街交叉口西南角，院内有座百年建筑——修女院。这座经历时间风雨的老建筑，如今四周环境恶劣，南侧有人搭了鸡舍养鸡，旁边空地还种上了菜;北侧有烧烤店;楼前也堆积着不少垃圾……近日，关于百岁“修女院”有望平移保护的说法引起市民关注。

　　28日，记者在现场看到，修女楼灰砖红瓦，是一栋两层建筑，有阁楼和地下室，楼体整体完整，南侧立面装着生锈的脚手架。院里居民告诉记者，八九年前有单位前来维修，脚手架一直没有拆走，“也许是为了支撑墙体。”老人说，以前它可是东关地区的地标性建筑，现在老了，四周随便哪个楼都比它高。

　　修女楼外墙上挂着2013年济南市人民政府所立的济南市第四批文物保护单位牌匾，上面写着“历山路原天主教方济圣母传教修女会院”。据了解，该修女院是在1908年由修女玛利亚创办。百年来，修女院历经几个阶段，从方济圣母传教修女会院创办的淑德女中到济南市立教养院、山东省第一革命残废军人速成中学、省教育厅办公室、山东省教育印务中心，每个阶段都涉及教育。

　　负责省教学仪器厂拆迁项目的一市级单位工作人员表示，修女院保护是肯定的，有可能平移，但怎么实施、具体时间还是未知数，“目前济南市内能做到平移技术的只有山东建筑大学，不过，平移方案目前还没制定。”

　　既然短时间内无法平移，能不能好好修一修?历下区文化局文物保护科科长刘伟说，修女院是市级文保单位，但根据目前的规定，文保单位产权归谁，谁负责日常维护，“这栋楼产权好像归属一个企业，但已联系不上，我们只能隔三差五督促目前还在楼内的单位不要破坏建筑，无法自己前去维护。”

　　据记者了解，通常能够平移的建筑是框架结构。拆迁单位工作人员介绍，修女院楼体建成较早，应为砌体结构，也就是砖石结构，如果平移，技术要求非常高。