初审编辑:魏鹏
责任编辑:石慧
在上个月刚刚举办的2017山东(济南)国际旅游交易会上,我市的阿胶、面塑、兔子王、木鱼石、和圣文刀等20个市级以上非遗项目精彩亮相,吸引现场观众纷纷驻足欣赏、体验。在会场,非遗成了一道亮丽的风景线,非遗传承人也成了众人瞩目的焦点。在繁华热闹、令人欢欣鼓舞的背后,非遗传承人在现实生活中到底面临着怎样的困扰与尴尬?在信息化、现代化的当下,人们生活节奏不断加快,面对社会上各种名利诱惑,他们何以能坚守在传统文化的阵地?在6月10日第一个“文化和自然遗产日”到来前夕,让我们一起走进我市非遗传承人的日常生活,了解他们鲜为人知的传承故事。
尴尬一 仅凭手艺难以养家糊口
古语有云:家有良田千顷,不如一技在身。在传统社会,手艺人曾经是比较吃香的,石匠、铁匠、木匠等很多都是世家相传,靠一门传统手艺养家糊口还是不成问题的。不过在现代化与市场经济的冲击下,传统手艺渐渐脱离了人们的生活,相关从业者也越来越少,逐渐淡出了人们的视野。如今,这些传统行业大都成了被保护的对象,被列入各级非遗代表性项目名录,从业人员也成了非遗项目传承人。“相对于机器生产来说,我们手工剪纸在成本上和产量上都不占优势,在市场经济下,大家有了更多的选择,没多少人愿意以更贵的价格去买我们的作品。如果单纯靠传统手艺养家糊口,实在太难了。”济南剪纸项目代表性传承人都婉莉表示。
其实不仅传统手工艺领域存在这种问题,包括传统戏剧、曲艺、传统音乐等众多领域都存在类似的问题。如今生活节奏加快,娱乐方式更是多种多样,影院、网吧、KTV、酒吧逐渐成为现代人的娱乐首选,甚至成了现代生活不可分割的一部分。素有“曲山艺海”之称的济南,传统戏曲市场依然不够景气,可谓步履维艰,一些戏曲从业者纷纷在社会兼职,比如在电视、电台节目做主持人、嘉宾,创建、从事婚庆公司的相关工作。其中具体缘由,我们不曾得知。不过正如马斯洛的需求层次理论所讲,人只有在满足了基本的生活需求之后,才会有更高的追求。如果连基本生活需求都无法满足,何谈更高的艺术追求?
尴尬二 手艺虽好却后继乏人
各级非遗代表性项目都有较高的文化与艺术价值,是我市传统优秀文化的代表,传承人个个技艺精湛、身怀绝技,受人尊重。不过从目前我市市级以上非遗项目代表性传承人的年龄来看,大都年过花甲,年长者已近耄耋之年,很少有年轻人的踪影。经调查,我市非遗传承人队伍当中,年轻人所占比重较低,部分项目至今仍无年轻人传承,随着老艺人的离世,就将上演“人亡艺绝”的悲剧。比如,济南刻瓷传承人张文成的薄胎瓷雕刻堪称一绝,省内唯一,在全国也是凤毛麟角,不过至今没人传承他这门手艺。“现在还没人学成这门手艺,不是他们不愿意学,是这门技艺太难掌握了,一是难度大,二是创作周期长,有些人学了半年就放弃了。”张文成无奈地表示。
为什么非遗吸引不了年轻人来传承?首先是仅凭传统手艺难以养家糊口,还有一个重要的原因就是掌握传统技艺难度系数较高,让人望而却步,半途而废者也不在少数。“三年入行,五年精通,十年才能磨一剑”“台下十年功,台上一分钟”等行业俗语足以说明。“一件中等的古马车,从选料开始,一般要经过大半年的时间才能完成,而现在制作的济南老火车站模型,已经花费了我两年多的时间了,预计明年才能彻底完工。其间对雕刻制作技艺的考验与时间煎熬,不可名状,一般年轻人绝没有这种耐心与恒心。”古马车制作技艺项目代表性传承人杨崇华也有类似的感叹。
既然非遗传承需要付出大量的人力、物力,耗费大量的时间、精力,而又不能为传承人带来良好的经济效益,那么传承人为何还坚守在传统文化的阵地?他们如何开展传承工作呢?
传承故事一 自觉传承 责无旁贷
济南面塑项目省级代表性传承人董凤岐年近80,数十年来孜孜不倦地开展面塑创作,不断提升技艺水平,不遗余力地培养传承人,学生遍布全国多省市,可谓“桃李满天下”。作为山东工艺美院的退休副教授,生活比较优裕,只要她看中的“好苗子”,都会全身心去培养,且不收学生任何费用,甚至自己花钱为他们创造更多展示、学习、交流的机会。“我现在只有一个心愿:把学生培养好。不仅要提升他们的技艺水平,还要让他们不断丰富理论知识、开拓视野,最终成为艺术家,面塑最终还是要靠他们去传承发展。”董凤岐对学生可谓用心良苦。
作为“和圣”柳下惠的后人,柳森林中断了苦心经营的生意,专心于和圣文刀的制作与传承,心无旁骛,不求名利。“我的心愿就是让更多的人了解、认识和圣文刀的文化艺术价值,让更多的人了解咱济南的和圣文化和文刀文化。这是一种责任,与钱无关。要是讲赚钱,我做生意要远远比这更赚钱。”柳森林对非遗传承可谓苦心孤诣。
我们经常呼吁,非遗传承保护需要全社会的文化自觉与文化自信,首先应该是要唤醒传承人的文化自觉意识。何谓文化自觉?文化自觉就是主动自觉地维护一种文化的历史和传统,使之得以延续并发扬光大。他们的表现应该算是文化自觉的一种表现,让我们对非遗传承充满了信心。
传承故事二 君子固穷 不忘初心
济南泥塑代表性传承人薄自洋年逾古稀,从艺60余年,雕塑作品受到世界雕塑大师的褒奖,却一直生活在济南一座不起眼的四合院中的一间小房里,面积不足20平方米,清贫如此。长期以来,他不计酬劳、无怨无悔,大部分作品都捐赠给了相关文化部门,而不是售卖后贴补家用。“我觉得博物馆、文化馆能更好地保存、体现作品的价值。传统手艺到我这里,我就要做好,并且传下去,不能在我这里断了根。”朴实无华的言语正是薄自洋艺术生涯的写照。
兔子王是我市传统文化符号之一,作为家传手艺,周秉生在传承的道路上几十年如一日,努力将这独特的民俗文化发扬光大。“家传手艺,就意味着责任,即便没有国家的非遗政策,我也要把它传承发展下去,何况现在国家有了这么好的政策,我更要传承好。目前我女儿、侄子也在做传承。”周秉生对兔子王的传承工作充满了信心。这是一种不受外界干扰,主动、自发式的传承,也是一种时代担当的表现。
传承故事三 无奈坚守 期待新生
毋庸讳言,除了认知能力较强、传承意识较高的传承人主动开展传承之外,还有一部分传承人属于无奈的坚守,被动地开展传承工作。“说实话,我们这一行根本赚不到钱,生活压力很大。不过我年纪都这么大了,不可能再转行了,不干这个又能干点儿什么呢?希望政府能多扶持一下,多给这个行业留点发展空间,这门手艺才不至于失传啊。”一位不愿透露姓名的传承人无奈地表示。像这位年龄较大、别无他长的传承人的情况应不是个案,他们有手艺,但却没信心,在没有更好的选择下,无奈坚守,期盼将来能有更好的发展。这种无奈的执着,同样值得我们尊敬。
初审编辑:魏鹏
责任编辑:石慧
在企业中建立工会与行政的沟通协商机制,是企业民主管理的一项重要制度,其主要目的是解决职代会闭会期间职工的诉求问题。职工代表王增鑫的诉求是肉泥货台清洁困难较大,严重影响了生产环境,建议购买一台地面清洗机。[详细]
6月3日,山东省小麦收获开机仪式暨小麦生产全程机械化现场会在济宁市嘉祥县举行,拉开了我国第二大小麦主产区夏粮机收工作序幕。各收费公路收费站点对通行本站的联合收割机、运输联合收割机(包括插秧机)的车辆,经审验《2017年联合收割机插秧机跨区作业证》无误后,...[详细]
今年4月起,济南开始编写物业服务团体标准,以进一步规范行业发展,提高物业服务质量。物业协会秘书长赵明介绍说,最晚7月底前,各小组要完成团体标准初稿编写工作,并且小组内部进行初步讨论。[详细]
长期以来,安委会办公室(下称安委办)设在安监局,存在职责不清、调度不力、监管不实等问题,使本应该发挥牵头抓总、全面协调、综合监管作用的安委办形同虚设。山东平邑县委、县政府深刻汲取事故教训,以铁腕抓安全,全力开展安全生产攻坚行动,迅速扭转了安全生产...[详细]
记者6月5日从市审计局获悉,全市审计机关去年共完成审计和审计调查项目425个,查出问题资金506亿元,促进增收节支6.56亿元,审计挽回(避免)损失4.54亿元,移送案件线索24起。全市共开展预算执行审计项目109个,查出违规资金5.35亿元,管理不规范资金242.69亿元,应...[详细]
6月5日,第四届“全球重要农业文化遗产”(中国)工作交流会在夏津开幕。董绍辉指出,此次交流会在德州召开,提供了宝贵的学习机会,我们将继续更新理念、健全机制,将农业文化遗产保护与利用融入生态文明建设,推动现代农业可持续发展。[详细]