6月19日，有市民在网上反映称，济南站前路南口附近垃圾桶上的英文写错了，可回收的英文“Recyclable”写成了“Recycladle”。

　　22日下午，记者从济南市市中区城管局了解到，英文写错的垃圾桶是最近刚放置的，为厂家印刷错误，目前已联系厂家进行分批更换。

　　22日上午，记者来到站前路南口公交车站，找到了网友所说的垃圾桶。可以看到，垃圾桶上印着不可回收和可回收的中英双语，可回收的英文确实写错了，可回收的英文应该是“Recyclable”，但垃圾桶上却把“b”写成了“d”。如果不仔细看，还真看不出来这一细微的差错。

　　英文错误是一个垃圾桶的问题还是所有垃圾桶都是这样呢？记者随后走访了站前街，发现除了公交车站的垃圾桶，附近50米路段内的三四个垃圾桶均存在把英文写错的问题，道路两侧的垃圾桶上可回收的英文都错写成了“Recycladle”。

　　记者注意到，市民将垃圾桶英文写错的情况发到网上后，6月21日下午，济南12345官方微博回复称，关于垃圾箱错写英文的问题，经落实市中区，感谢来电人发现此问题，城管局部门积极联系厂家处理更换。

　　22日下午，记者联系到了市中区城管局。据城市保洁管理科的一位工作人员介绍，他们也是前几天接到市民反映后才发现垃圾桶英文写错的情况，目前正在积极处理中。“厂家当时印错了。我们正在整改，跟厂家联系。”

　　工作人员告诉记者，出现问题的这批垃圾桶是最近刚放置的，主要分布在站前街和经一路，发现问题后他们立即联系了厂家，协调将垃圾桶返厂更换。“改的话也是分批改，已经有部分垃圾桶返厂了。”工作人员表示，在问题垃圾桶返厂更换期间，他们会在相关路段放置旧垃圾桶临时代替一下。

　　（齐鲁晚报·齐鲁壹点记者 戚云雷）