北京时间5月6日，NBA季后赛第二轮打响，活塞在主场以95-69大胜公牛，以1-0领先。两队的第二场比赛将于8日在活塞主场进行。

　　活塞轻松过关，汉密尔顿和比卢普斯各得20分，普林斯和拉希德-华莱士各得13分。

　　公牛命中率只有32.8%，罗尔-邓18分最高，辛里奇15分，其他人得分都未能达到两位数。

　　公牛自1998年以来首度进入第二轮，当年乔丹率公牛夺得第六个总冠军。首轮公牛将卫冕冠军热火淘汰，士气正旺，不过面对老练的活塞，公牛还是棋差一着，处处受制。罗尔-邓和戈登在对热火时势不可挡，但在普林斯和汉密尔顿的防守下，两人都大失水准。活塞以4-0开局，在首节过半时以20-11扩大优势。本-华莱士在旧主面前扣篮得分，公牛将差距略为缩小，他在首节得了7分。不过比卢普斯拿下12分，活塞以29-23领先。

　　活塞的防守令公牛举步维艰，季后赛以来他们第一次如此艰难，第二节公牛13投仅5中，双方差距拉大。本节过半时，汉密尔顿上篮得分后，活塞以45-29领先了16分。罗尔-邓此后状态有所回升，率队打出一波12-4后，将比分追成41-49。不过活塞在本节最后2分钟没让对手得分，连得5分后，又以54-41扩大优势。

　　拉希德-华莱士在第三节一开始就投中三分，不过辛里奇马上还以三分，公牛打出一波11-3后，又将差距缩小。此后两队命中率急剧下降，公牛在本节最后6分56秒只投中一球，而活塞也只投中2球。本节下半段，两队总共只得7分。活塞本节19投5中，公牛18投6中。三节过后，活塞以70-57领先。

　　华莱士、汉密尔顿和普林斯在第四节开始后连续投中三分，打出一波9-0，一举以79-57取得22分的优势。活塞入防俱佳，公牛本节前16投仅1中，在比赛还有3分55秒时以62-89落后了27分。公牛早就失去了信心，撤下了全部主力，而活塞先发也到板凳上等待比赛的结束。

　　(吴哥)