阿尔西诺（左）在训练中。

　　时光飞逝，又到德比战。和第一回合的群情激昂不同，这次上海各方的反应相当平静。“我们对这场比赛的输赢并没有考虑太多。我对球员们讲，打出自己的水平就可以。”13日，中远俱乐部董事长徐泽宪很低调地表示。

　　周一，上海市有关领导委托市体育局找两家俱乐部谈话，要求两支球队要处理好德比大战的关系，不能一味地相互死拼，从而影响到接下来联赛的成绩。周二上午，周二上午，上海市体育局领导召集申花和中远两家俱乐部总经理开会，要求双方不要在“德比之战”中恶性竞争，“马丁内斯被停赛那样的事不要再出现在这次德比之战中了，我们不能老是窝里斗，重要的还是要对外。如果我们恶性竞争，搞得双方都出现一些不必要的消耗，出去和人家打肯定会受影响。”下午，上海市足协还特意召开了有公安部门和媒体参加的通气会，在强调安保问题的同时，也要求沪上媒体冷静对待“德比战”，不要盲目炒作。

　　主场战胜八一振邦后，中远队周二上午再次开进被称为“福地”的青浦东方绿舟训练基地，他们准备在那里一直封闭到比赛前。和徐泽宪的低姿态一致，中远队上下谈到这场德比大战时，都没有什么“过激言语”。但记者在跟队员们私下里交谈时，还是能感觉到他们强烈的求胜愿望。“我们怎么也不能输给申花，比赛肯定还会拼得很凶，这也是没办法的事。”一位队员说。

　　这几天，中远队主教练勒鲁瓦精神显得很紧张。来到中远已经8个多月了，他非常明白德比战在俱乐部心目中的地位，因此勒鲁瓦特别想重温上次德比战之后的幸福。“战胜八一队之后，在休息室里我就跟球员们说，那场比赛已经结束，接下来就要把全部的精力放到周四的德比大战中。申花队是一支很有朝气和实力的球队，虽然前段时间他们的状况不是很好，但现在已经逐渐走出了低谷，这样的对手很难对付。这些天，我一直在研究申花的比赛录像，心里已经有了谱。我认为他们的马丁内斯很有威胁，不过我们也有自己的杀手阿尔西诺，比赛的最终结果我现在不能多说什么，但我想可能阿尔西诺和马丁的发挥对各自球队都很重要。如果我们能够抑制住马丁内斯，而尽可能地支持阿尔西诺的进攻，那中远的胜面就会很大。”勒鲁瓦说。

　　正如勒鲁瓦所说，其实上海的德比大战，在某种程度上也可以看成是阿尔西诺和马丁内斯的对决。上轮正是这两个外援的出色发挥，才使得中远和申花各自取得了宝贵的三分。

　　阿尔西诺因为上轮比赛大腿肌肉有些拉伤，周二并没有参加训练，但他对记者表示自己一定会在周四的德比大战中上场。至于和马丁内斯的对抗，阿尔西诺说：“马丁是个很有实力的前锋，但我比他更好。我的任务是使中远获得比赛的胜利，其他的我并不在意。”

　　预计首发阵容(442)：王志罡／成亮、雷克鲁斯、黄震华、华尔康／申思、沈晗、成耀东、王云／阿尔西诺、姆巴