即使不当主教练，小尼尔森也不必认为是一种失败了。当地时间周一，已经接受了面试的小尼尔森最后还是拒绝了掘金队的盛情邀请，放弃了该队诱人的主教练职位，改而继续留在小牛队效力，并接受了小牛队篮球事务总裁的新职务。

　　小尼尔森决定继续留在小牛队担任助理教练的同时，将增加一个新的头衔——小牛队篮球事务总裁的新职务。小尼尔森拥有18年执教经验，其中8年是和父亲在勇士队度过，2年
作为雄鹿队的球探。小尼尔森表示，自己非常乐意留下来和父亲一起夺取一次总冠军。

　　小尼尔森目前仍是小牛队的助理教练和球员人事主管。他新接受的总裁职位没有具体的新的责任，但将使他有权直接向老板库班提出自己的建议，而过去他必须通过自己的父亲、小牛队总经理老尼尔森才能和库班进行沟通。

　　老尼尔森说：“你现在是我的老板吗？”

　　现年39岁的小尼尔森在NBA已经有18个赛季的执教经验，主要是为自己的父亲工作。作为全联盟最差的球队之一的小牛队，父子俩联手将其变成了全联盟最好的球队之一。

　　小尼尔森很早以前就以敏锐的球探眼光和物色国外球员而闻名，而并不是靠与父亲的特殊关系混饭吃。此外，在过去两个赛季，小尼尔森在父亲因病缺阵的情况下以临时主教练身份率队取得了15胜8负的战绩。

　　在出任掘金队总经理一职之前，范德维奇在小牛队和小尼尔森共事过，小尼尔森最近因此一直范德维奇眼中的掘金队主教练人选之一。当地时间上周五，双方进行了六小时的会晤和商谈。当小尼尔森回来之后，得到父亲宁愿不当主教练也要让他留在小牛队后，感到很吃惊。随后小尼尔森在父亲的家里共进了晚餐，并和库班一起开诚布公的交换了意见。库班随后发电子邮件给他，提议提高他在球队中的地位，许以他篮球事务总裁一职。

　　库班说：“目的是为了保持小牛队智囊团的完整性。”

　　双方最终在当地时间周一达成一致，随后很快召开了一个新闻发布会。小尼尔森说：“当我父亲还在凯尔特人队效力的时候我就梦想着有这一天，我最终的梦想是和父亲一起夺取一枚总冠军戒指。我想，未来两年里我们将为此一起而努力。”

　　小尼尔森就任篮球事务总裁没有时间限制，因此届时接过父亲衣钵出任小牛队主教练将是顺理成章的公开秘密。老尼尔森现在在主教练位置上还剩一年合同，但总经理则还有几年。

　　小尼尔森说：“我虽然没有总冠军戒指，也不是一个有钱人，但我非常快乐。我在想，我为什么要离开这样一个良好的环境呢，要是真的离开小牛队的话，那真是太愚蠢了。”(实诚）