本以为这是一篇为中国足球歌功颂德的文章,但是翻开之后我傻眼了。公元2002年7月6日,请记住这个特殊的日子!因为在这一天,德国最著名的杂志《明镜周刊》将中国足球贬得一文不值。
FUSSBALLINCHINA-《SchwarzePfeifenundRosenausStahl》,这就是在德国当天出版该杂志的标题:《中国足球,黑哨和畸形玫瑰》。
这篇由阿德利亚斯·罗伦茨、索伦·梅舍德所撰写的文章发自北京,他们在中国的日子里,亲眼目睹了中国足球所走过的每一步,并详细记录其中。在他们的眼里,中国足球在已经走过的八年中道路如同盘山路一般曲折,发展极为缓慢。虽然中国足球队在今年挤进了本世纪的第一届世界杯,但是在中国足球身上所暴露出来的顽疾是绝对不能被打入世界杯这种“金玉”而忽视的,因为中国足球的自身内部却拥有太多的“败絮”!
国际足联主席布拉特认为:“中国足球打入世界杯是全世界的荣耀,这个世界人口第一大国终于向世界足球大家庭迈进了坚实的一步,中国足球正在靠近世界足球的中心地带。”尽管如此,在《明镜周刊》看来:“虚华的外表代表不了腐败的事实!在中国足球最前沿阵地上,充斥了黑哨、假球,甚至更多。在欧洲足球联赛全部结束的同时,欧洲、美洲,甚至非洲的球员一起来到了世界杯这个大舞台来尽情地表演。但是,在中国,在拥有总数为27支球队的中国足球甲A、甲B联赛却因此被无情的中断了几个月。这种联赛体系的不合理,在全世界已经开展足球联赛的国家中又会有几个?”
中国是一个拥有5000年古老文明的国家,悠久的历史为中国足球的前进发展铺满了丰厚的底蕴。在中国的国歌中有一句话可以说明中国人的志气是多么的坚定:“用我们的血肉铸成我们新的长城”。在中国国家队出征世界杯之前,足协制定了“进一个球,得一分,赢得一场比赛”的“三个一”方针,但是在惨败在土耳其人的比赛结束后,中国的队员们却是带着“一球未进,一分未得,一场未胜”的尴尬结果回到国内。这次世界杯的经历,对中国队来说无疑是辛辣的。
德国人是怎么看待东亚三强的?德国人不会胡乱猜测,他们是用成绩来说话:“在东亚,中国有两个竞争对手,而这两个对手正是这届世界杯的东道主——韩国和日本。日本队在特鲁西埃的带领下,在第二次参加世界杯的时候就打入了复赛。韩国是这三个国家中参加世界杯次数最多的国家。他们在这次世界杯赛中取得了辉煌的成绩——四强,韩国也是亚非国家中第一支打入四强的球队。而中国,他们先后负于哥斯达黎加、巴西,土耳其,三战失9球,积分垫底被淘汰出局。用这样的成绩作比较,中国队无疑落在了最后。”也许,中国队教练金志扬的一席话可以说明——
“和他们比较,我们的技战术水平已经落后了。这点我们必须承认。”
德国来华采访的几位记者用他们利用长久的观察将中国足球给予了归纳:
一、联赛走过了八年,但进步缓慢
中国队教练金志扬说(音译,该文中所称该人为Jin):“日本和韩国两队的打法和我们存在着差别,但不可否认他们却是已经走到了我们的前面,在短时间内超越他们是很难的,因为我们的联赛已经走过了八年,但在这八年中,我们走的路太短!”
在塞尔维亚人米卢蒂诺维奇来到中国后,中国足球在联赛走过了八年后第一次进入了世界杯。或许这是一种“急功近利”的结果,但是不可以忽视米卢的作用——他是一个有创造力、镇静、严格的教练,他能在更大的程度上放弃理智去渲染这个球队;米卢能够以他的特质和灵敏很好的绘制他人的梦想,他是一个真正的行家。尽管如此,米卢也承认了中国足球现有的不足:“我需要机会,需要观察,我要在中国足球现有的状态下获取希望和成功。我必须承认,中国足球的历史很短。中国足球不能谋求在短时间内取得欧美足球强国的成绩,我们必须一步一步的走下去,但每一步都必须迈得坚实。”
《明镜》点评:米卢在中国只呆了短短的两年,已经62岁的他却将中国足球带入了世界杯的舞台,因此中国人称他是“神奇教练米卢”。我们不能期待中国足球在如此薄弱的足球基础上能在世界杯中取得好成绩。在将中国队成功带入世界杯后,随之而来的是大量的广告合同,米卢几乎一夜间赚到了300多万美元,米卢因此也完成了名利双收。但是中国人不能因披上了华丽的“世界杯外衣”而因此浮夸,而需要冷静的思考。中国足球的联赛只走过了短暂的八年,在这八年中,中国足球的联赛水平提升的幅度极其有限。在中国的第一级联赛———甲A,充斥了低级失误,战术水平落后的事实。如果不去耐心改造自己的联赛,那么下一个四年后,中国人可能不会出现在德国的世界杯赛场上。
(在这里,德国人引用了一个已被中国球迷所熟知的足球笑话来说明了中国足球的现状。它就是:韩国教练问上帝,我们什么时候能成为世界冠军?上帝说20年,韩国教练很难过的离开了;日本教练也问上帝,上帝说50年,日本教练因此而哭泣;最后是中国教练,在他问了同样的问题后,上帝无语,泣不成声……)二、伴随问题存在的中国足球职业联赛
在中国参加这届世界杯赛的主力球员中,很多球员都很年轻。他们在获得无比的荣誉的同时,也在承受着巨大的压力。或许,他们在自己所走的路中不时品尝着别人难以想象的人生况味。
中国的联赛是急功近利的。球队为了获取好成绩,让很多高龄球员稳稳占据了主力的位置,忽视了对年轻球员的培养,这让很多年轻球员因此无从试足,能打上球几乎成了他们的梦想。然而,年轻的球员在同样年轻的联赛中却落入了假球的漩涡。
这里可以举了一个例子,在一场甲B联赛中,比分居然是11:2!这个比分显然是不正常的,一定是某些人为了获得利益而做好了某种交易,但这种结果的出炉引来了中国极多球迷和媒体的口诛笔伐,但这一事情的处理至今居然仍未解决。
其实,我们可以回忆一个镜头:曾经在重庆,有一个来自英超球队埃弗顿的球员,他叫保罗·里迪奥特,他效力于当时的重庆隆鑫队。在“渝沈之战”后,他愤怒的脱下了球衣,猛摔在地,抬起本已疲惫的腿愤怒的向自己的战袍跺去。一个英国人曾经愤怒了……
《明镜》点评:作为德国人不好说什么,但这是极其可耻的交易。因此在不伤害中国人感情的条件下,借用米卢的话来作交代:“中国足球联赛还是一个孩提,在他成长的道路上毕竟是要充满坎坷的。之前,中国的近邻韩国也曾出现过在球赛中加入交易的比赛,韩国人因此也一度误入歧途。但是,为了对得起花钱买票入场的现场观众,球员们一定要明白谁才是他们的衣食父母。如果失去了观众,他们也将失去一切。因此,那种交易也会失去存在的必要了。”
三、李书福将黑色交易公之于众
在去年十月,在中国的甲B赛场上出现了这么一幕:当来自中国东北的长春亚泰队在比赛的最后五分钟内接连打入四球,因此他们获得了晋级甲A的权利。但随后,他们的“A票”被中国足协无情的撕毁了。
其二,在过去的五年内,中国足球裁判龚建平收取贿赂金额总计高达百万人民币,折合123,000欧元(此处是根据德文原文翻译,数字不一定准确,编者注)。但收取贿赂,却在中国的足球联赛中却是一件司空见惯的事情。在当年的联赛中,吉利队总共用于贿赂裁判的金额是40万人民币(折合54,000欧元)。这些接受贿赂的裁判被中国球迷称为“黑哨”。
第一个敢吃螃蟹的人一定是拥有惊人的胆量的,在中国当时强烈反黑打假的声讨中,李书福终于“始作俑者”。他怒视一切,却含笑面对。
在广大媒体的支持下,李书福说话了:“中国足球有它肮脏的一面,裁判接受贿赂的事情多如牛毛。不是我们要给他们行贿,而是这行贿在中国的联赛上已经是一个默许的常规。因此,有些比赛已经在赛前就失去了它的公平性,很多球迷也被欺骗了。有时的贿赂金额每场比赛会1万,但视比赛的重要性而不同……”
中国足球联赛或许是用金钱累积起来的虚假繁荣,但不可以忘记那些为中国足球作出贡献的人们。虽然在中国的足球的世界中,男足抢占了几乎整个中国球迷的视野。但中国女足也许仍然是一片净土,中国女足在世界上接连获得的好成绩是男足无法匹敌的。但是中国球迷却对其投入的热情不够,中国足协也是心有余而力不足。面对黑哨、假球充斥的中国足球赛场,让很多人一度困惑不已。但无论如何,中国足球需要发展,需要大踏步向前。
四、地下赌球在中国泛滥
金钱在诱惑着所有的人,在亚洲,日本和中国拥有最大的赌池。南方、东北是中国进行非法赌球最猖獗的地区,很多人将大把金钱投入到赌池当中,但很多人却是血本无归。
从去年开始,中国正式推出了足球彩票。一时间,广大球迷热情投入其中,每期彩票销售每每过亿。但是,500万的最高封顶奖金依然不能满足某些人的欲望。因此,地下赌球猖獗一时。非法赌博在中国是被明文禁止的,但赌徒并不会因此而收敛。利用信用卡等手段往赌池注入资金,缴纳手续费等错综复杂的手续和款项是拦不住赌徒狂野之心的。赌池规模也是有大有小,澳门赌博公司是中国目前最大的赌池,同时也存在着个别私人或小团伙组织的“野池”。由于“野池”的运营极不规范,经常出现庄主逃脱的事情发生。最近中国南方某媒体率先披露中国湖南郴州赌球一事,正反应了这种非法赌球的危害之深。
面对赌球狂潮的到来,中国足协副主席阎世铎最近发表了个人看法:“如果我们不在第一时间将其制止,赌球风的蔓延将会像火山爆发般一发不可收拾。”
五、中国拥有一批低级的“唱诗班”
中国的悠久文明被全世界所公认,但在德国人眼中,中国球迷的素质却是不敢恭维的。在中国甲A赛场上,经常能听到“SHABI”这个声音,在经过中国球迷的解释后,德国记者目瞪口呆。
很难想象,为什么中国球迷会在球场观众席上异口同音喊出那么龌龊的词汇;很难想到一个拥有5000年古老文明国度的中国球迷居然会喊出这么下流的语言,而且还有女球迷随声呼应。
并且他们还会从头响到尾,连续喊90分钟,直到声嘶力竭!
《明镜》点评:中国足球在历史性的打入世界杯的同时,也出现了更多的中国球迷。但中国球迷除了能集体唱国歌外,很少能喊出步调一致的口号。因此在他们看来,中国球迷的整体合作落后日本、韩国,比欧洲球迷也差得很远。
综上五点,在北京的德国人将中国足球的水平、中国球迷的整体素质观察得细致入微,淋漓尽致。并且稿件还是出现在德国最出名的《明镜周刊》杂志上。仔细想来,经过杂志在国外的传播,中国的足球将以何种姿态出现在世界球迷面前?(刘丁)