作为一个中国球迷，你可能不知道赫恩的大名，但你肯定知道“扣篮”和“三不沾”，这两个词的英文原版“专利”即属于湖人队的现场播音员赫恩。在美国，赫恩以其42年的湖人比赛播音史成为体育播音界之泰山，但他在当地时间8月5日辞世，从此结束了伴随无数球迷长大的“湖人之音”。

　　赫恩上周五于自家花园意外跌伤，后脑重伤，经过几天抢救终告不治。此时距他与62年结发妻子的结婚纪念日只差一周，终年85岁。他从70岁起便不再公布自己的年龄，故意声称出生证明已丢失。虽然年事已高，但湖人队从未想过替换播音员，只因老赫恩的声音已深入人心。

　　曾经打过业余篮球的赫恩曾伴随湖人队从明尼阿波利斯到洛杉矶，自1965年至2001年，他创下了连续播音3338场的纪录，很多时候他抱病播音，有的比赛甚至只播了上半场便无法坚持。他解说的最后一场比赛即是6月12日湖人队击败网队夺得“三连冠”的那场。

　　因见证了湖人队辉煌的历史，赫恩在球迷中享有极高声誉。他伴随湖人队的时间远远超过该队历史上的所有泰斗，如韦斯特、贝勒、张伯伦、“魔术师”约翰逊、贾巴尔和沃西等，他开始解说湖人比赛时，当代英雄奥尼尔与科比甚至还未及出生。

　　湖人队历史上许多传奇人物都奉赫恩为前辈。帕特·莱利称他是自己的“恩师”，因他教会自己如何守纪，而“魔术师”约翰逊在染上艾滋病毒后，也是赫恩向球迷解释，让他们正确理解一个艾滋病毒感染者的处境。他的解说立场公正，从不向球迷隐瞒湖人队的秘密，在今年西部决赛湖人队击败国王队后，也是他公开表示国王队的首发及主要替补强过湖人，未来必能成功。总决赛结束后，赫恩曾表示自己还能再干一年，在去世前几天，他甚至与妻子开车赴赌城为一个篮球夏令营当嘉宾。

　　球迷喜欢赫恩，因为他的解说语言风趣，擅长即兴发挥，其美式幽默吸引了无数人成为球迷，NBA总裁斯特恩评价说：“他语汇如此丰富，改变了篮球运动，对篮球和播音都带来了难以置信的影响。数代球迷都是被他的声音带进NBA，他是‘湖人之音’，是他那领域内的传奇人物。”

　　在美国家喻户晓的赫恩已在好莱坞明星大道上拥有自己一颗星，同时进入了美国广播名人堂，湖人队搬进现在的球馆后，记者工作间以他的名字命名。

　　有趣的是，赫恩的绰号是“鸡”，因为早年他打球时，有一次打开一个纸盒，以为里面是一双球鞋，其实是一只鸡。