美国男子单打名将桑普拉斯与女子单打首席种子塞雷娜-威廉姆斯，今天在美国网球公开赛第三天的赛程中，双双以优异的球技击败对手，顺利获得晋级。

　　据“中央社”报道，曾经四度在美国网球公开赛夺标，但是近两年成绩、体力均告明显滑落的桑普拉斯，今天重拾昔日雄风，以六比一、六比四、六比四直落三盘淘汰西班牙对手波塔斯。

　　桑普拉斯今天是以强劲发球居于上风，发球的时速高达一百三十一哩，不但证明他依然宝刀未老，无形中也打破他可能退休的传言。

　　在女子单打方面，排名世界首席女将的塞雷娜-威廉姆斯，今天的表现更是如鱼得水，在四十一分钟内即轻松击败十六岁的俄罗斯选手沙菲娜，比数为六比零、六比一。

　　令人意外的是名列第五种子的杜琪克意外中箭倒地，被排名六十一号的非种子球员、俄罗斯女将波维娜淘汰，两盘比数是三比六、二比六。