[首页] [新闻] [财经] [生活] [娱乐] [体育] [ IT ] [社会]

您现在所处的位置为:  大众网首页 -> 体育 -> 综合体育

 

-

性感女球迷

-

激情体育2

-

球星托蒂女友萨曼莎写真

-

激情体育1

-

宿茂臻图片集

-

曲波风采录

-

辛吉斯浪漫风采

-

泳装top show

-

让人留鼻血的陈纯甄

-

贝克汉姆和性感的维多利亚

-

冰上玉女关颖珊

-

女子艺术体操图片

-

滑稽体育图集

-

赛车美眉之欧美风情

-

赛车美眉之东方美女

-

运动名星陈纯甄

-

篮球明星

-

绿茵明星

-

体坛明星

-

泳装封面

  日语比英语流利--首个西方九段告白  
应虹霞
体坛周报   2002-09-18 11:25:44

  在日本第27期名人战决战第1局比赛在北京举行期间,棋手研究室出现了一位特殊的日本棋手。此人金发隆鼻,在众多的东方面孔中尤为醒目。他便是来自美国的迈克-雷蒙九段,可能是西方人的气质使然,迈克九段亲切随和,开朗健谈。

  >>听说您是14岁离开美国到日本学棋的,目前已成为西方人中第一个围棋九段。西方人一般喜欢从事足球、篮球等激烈运动,那么您为什么会爱上围棋这项静态运动呢?

 
  <<小时候我从事过皮划艇运动。13岁那年,我利用假期第1次来到日本,那时我是业余初段。这次日本之行使我产生了当一名职业棋手的想法。于是在14岁那年,我就来到日本学棋,直到今天。

  >>您现在是不是已把日本当作自己的第二故乡,乐不思蜀了?

  <<哈哈,可以这么说吧。

  >>您现在在NHK电视台担任围棋解说,颇受观众欢迎,您认为自己受到NHK青睐的原因何在?

  <<我解说围棋,一般都是从观众的角度出发。因为观众大多数不是职业棋手,不太懂围棋,所以我喜欢先把结果摆出来,再给大家分析对弈者的思路。我一般尽量解说得简单易懂。观众能接受我,可能就是因为这点吧。

  >>您的日语说得极其地道而流利,您在来日本之前会说日语吗?

  <<不,不会。我是到日本以后,从头开始学日语的。我要求自己尽可能不说英语。在围棋界,我周围的人都讲日语,所以我学得很快。我用了5年时间学会了日语。

  >>有人说您的日语说得比英语还好,是真的吗?

  <<如果对方用流利的英语向我问话,那么我会自然而然地用英语答话。相反,当对方用日语或者是生硬的英语时,那我的日语就会脱口而出。

  >>您的夫人原来是一位中国棋手,你们在生活中存在着文化差异吗?

  <<总的说来,双方之间更多的是和谐,互相扶持而不是磕碰。

  >>能谈谈你们现在的生活情况吗?

  <<我夫人现在已基本不下棋了。

  >>忙于相夫教子?

  <<不,她每周也有一两天时间去学校指导孩子们下棋。不是为了挣钱,纯属志愿性质。我有两个孩子,一个10岁,一个7岁。

  >>不久前在丰田杯赛上,阿根廷业余6段棋手阿基鲁尔连克日本两位九段棋手,这对您是不是有所触动?

  <<从世界围棋角度来说,这是件好事,但我不认为这是棋手之间实力的真实反映。有时状态的好坏对比赛结果的影响很大。只能说,这名阿根廷棋手很用功,下得很好。

  当然这件事对我也很有触动,激发起了我的斗志。我相信未来会有更多的欧美棋手能在世界大赛中打出好成绩。我对此抱以乐观态度。

  >>围棋起源于东方,属于东方智慧,在长年的围棋生涯中,您是否有过一瞬间的闪念,觉得自己作为西方人不适合这项运动,乃至产生一丝后悔?

  <<(斩钉截铁地)不!我从不认为我不适合,我更没有为当年的选择后悔。 



>>到齐鲁足坛发表高论   

相关新闻:
上一条:棋协誓行新政--围甲2003大变脸
下一条:郑梦准正式宣布将参加总统大选

关闭窗口


体育频道主编信箱  Tel: 0531-2968989-3460

  关于大众 - 公司简介 - 网站导航 -广告服务 - 合作伙伴
Copyright (C) 2000 dzwww.com. All Rights Reserved
大众报业集团主办
webmaster@mail.dzdaily.com.cn
webmaster@mail.dzdaily.com.cn