就在小牛队签下暴眼琼斯后，达拉斯晨报据此分析：认为小牛队因此有可能将王治郅作为交易筹码换走之后，达拉斯当地的另外一张纸媒沃斯堡星电讯报却紧随其后采访了小牛队篮球事务总裁兼助理教练小尼尔森，并亮出了一个截然相反的观点。该报指出，小牛队今年夏天之所以鲜有球员交易大手笔出现，主要是吸取了以往球员进出过去频繁、致使阵容不稳球员配合因此受到影响的教训，目的只有一个，那就是尽量保持队伍阵容的稳定，保证队伍有足够的磨合时间，队员能够形成更加默契的配合。同时该报藉此认为王治郅留守可能仍然很大。

　　总喜欢在休赛期间大做球员交易乱捅马蜂窝的小牛队助理教练小尼尔森今年夏天却像变了个人似的，迄今为止只引进了一名老将——奇才队大前锋琼斯。在遭受刘易斯留守超音速队的打击之后，小牛队于日前同来自奇才队的大前锋琼斯签下一份为期1年价值100万美元的合同，这也是小牛队在今夏引进的唯一一名新队员，小牛队的篮板球和防守能力因此得到了一定程度的加强。一向喜欢在自由球员市场兴风作浪的小牛队今年夏天却显得出奇的平静，颇让人有些看不懂。

　　在过去两个赛季休赛期间，小牛队助理教练小尼尔森通过球员交易先后引进了莱特纳、埃斯利、格里芬、蒂姆-哈达威、曼宁和埃施迈尔等球员，今年夏天小尼尔森缘何一反常态，在引进球员上显得缩手缩脚？一方面原因无疑是受到奢侈税的威慑和束缚，小尼尔森的解释则是：“表面的平静并不意味着我们什么也没有做。”

　　实际上，从某种意义上来说，这种平静只是表面上的。小尼尔森今年夏天的计划就是，让球队核心层球员尽量保持稳定，基本以上赛季的阵容征战今年即将开始的训练营和全部82场常规赛。小尼尔森似乎已经意识到，年年引进新球员并不利于球队长期的配合和整体实力的提高，反而有可能影响全队球员之间默契的形成，以及整体实力的进一步提升。

　　“我们计划尽量保持上赛季的阵容不变，”小尼尔森解释说，“这也许才是取得成功的重要因素，保持相同的阵容，然后打一个完整的赛季，我们感觉这才是最重要的。”

　　小牛队将在当地时间10月1日开始新赛季的训练营，如果不出意外，纳什和芬利仍将是雷打不动的后场两名主力后卫，诺维茨基和格里芬则将出任主力前锋，今夏同小牛队续约的拉弗伦茨将任主力中锋。其他替补球员则有范埃克塞尔、布拉德利、琼斯和纳胡拉等，纳胡拉预计将在本周同小牛队续下一份长期合同。

　　小牛队目前有11名球员有合同在身，而按照NBA的规定，一个赛季正常情况最多可以报15名球员。所以在2002-2003新赛季开始之前，小牛队还需要做很多工作，这些工作也可能包括与王治郅续约。

　　“我们还将与两三名球员签约，但我们的核心主力阵容已经在这里，已经非常完整，”刚刚在今年夏天晋升为该队篮球事务总裁的小牛队助理教练小尼尔森说，“我们期待重新开始，继续我们上赛季没有完成的工作。”

　　上赛季小牛队在常规赛中取得了该队队史上最好的57胜的战绩，但在季后赛第二轮中与国王队苦战五场后被淘汰出局。两年前，取得了常规赛53胜的小牛队同样在季后赛第二轮中与马刺队大战五场后遭遇被淘汰的命运。已经两个赛季原地徘徊的小牛队今年季后赛会取得突破吗？