今年夏天堪称火箭队自从在1984年选中新秀状元奥拉朱旺后最重要的一个休赛期，经过这个疯狂的夏天之后，火箭队的重建计划已经初见雏形。同状元秀姚明最后正式签约现在看来已经只是时间问题，火箭队管理层相信在下个月同姚明签定三年长约现在已经不存在任何大的障碍，“火箭队的重建工作的重心也将顺理成章地从管理层转到球场上，”休斯顿纪事报当地时间9月24日刊载的一篇文章称。

 
　　刘易斯留守超音速队之后，火箭队已经没有可以追逐的自由球员目标。实际上，按照现在火箭队的薪资空间，他们也无法满足刘易斯的开价。火箭队为弗朗西斯开出了NBA允许的最高薪水，后者因此得以顺利和该队续下一份长约。

　　一旦火箭队最终正式同中国中锋姚明签约，球队的重建就将从办公室转到球场上，而火箭队律师戈德堡则称，火箭队在下月同姚明签约将不会存在任何障碍。

　　按照规律，一支球队的重建最重要的两个位置将是组织后卫和中锋，由于弗朗西斯的成功续约以及姚明的加盟，火箭队实际上离重振雄风已经为时不远。

　　弗朗西斯同火箭队8年8500万美元的合同要到2003-2004赛季才生效，而正是这位全明星组织后卫靠自己的手气为火箭队“抓”来了姚明。为此，火箭队一整个夏天都在同上海大鲨鱼队和中国篮协就姚明加盟该队事宜进行“马拉松式”的谈判。

　　戈德堡说，火箭队本来希望在上个月姚明参加世锦赛的时候同他签约，但由于中国篮协当时正忙于处理王治郅的问题，因此不得不再次延迟。戈德堡表示，虽然在姚明亚运会后也就是10月中旬正式来休斯顿之前，该队并不急于同姚明签约，但目前戈德堡和中国篮协官员也没闲着，双方正忙于将早些时候形成的书面保证转换成法定的合同文本。

　　“我并不担心，”戈德堡说，“中国方面有言在先，他们也希望姚明到火箭队打球。而姚明要实现到火箭队打球的愿望，就必须有中国篮协的转会证明，中国篮协正式表示放行。姚明也愿意到火箭队打球，所以这份合同是必须签的。”

　　“我们正在同中国篮管中心主任信兰成讨论有关细节问题，他也想使文本正式化。我有书面协议，但距离写成合同还有一段时间。不用着急，姚明会实现到火箭队打球的愿望的。”

　　此前火箭队的另外两名新秀纳克巴和马多克斯已经同该队正式签约。纳克巴此前在7月份的时候接受了疝气手术，但目前已经痊愈归队开始训练，并将于当地时间周四接受训练营之前的全面身体检查。

　　由于跟腱有伤上赛季一场未打的泰勒也已经伤愈归队，新赛季上场将不成问题。此外，格伦-莱斯的右膝手术也恢复得很好，预计当地时间周五将接受一次测验。

　　由于受奢侈税的威胁，火箭队也不愿意再作阵容的较大调整。明年的球队薪水总额预计将在5000至5500万美元之间，由于今年选中的新秀顺位较高，火箭队本赛季的薪资总额大约将为4900万美元，已经没有多少“活动”的空间。

　　“奢侈税改变了联盟中每个人的观念，”火箭队总经理道森说，“所以以往那种疯狂变换阵容的做法现在已经非常鲜见，它让每个人都显得很保守。你仍会努力得到最好的球员，但同时还得盯着这个界限。”

　　由于种种考虑，火箭队本赛季没有作阵容的较大调整。在人员充足的大前锋位置上，火箭队仍然没有同肯尼-托马斯达成续约协议，但在10月31日之前仍有可能留住托马斯。