被称为“飞翔的荷兰人”的泳坛名将霍根班德将于12月初重返曾给他带来无限风光的澳大利亚，并将参加世界杯墨尔本站的比赛。据扬子晚报报道，不过令人遗憾的是，澳大利亚“鱼雷”索普婉言拒绝了与对手的比赛，一场万众期待的“飞鱼大战”可能无法上演。

　　霍根班德曾在2000年悉尼奥运会获得了男子100米和200米自由泳双料冠军，他与索普激战100米自由泳泳池的一幕被誉为“悉尼记忆”中最为精彩的一幕。因此，此次重返澳大利亚，已经沉寂了一段时间的霍根班德最大的希望就是与老对手索普重新较量一番，看看到底谁是真正的百米自由泳“王中王”。

　　面对咄咄逼人的对手，索普出人意料地选择了高挂“免战牌”。自从9月份结束了中国之行之后，返回家乡的索普在新任教练的帮助下开始了备战明年游泳锦标赛以及雅典奥运会的训练计划。他的教练组认为，索普的竞技状态正处于低潮期，此时参加比赛对他不利。

　　看到两大“飞鱼”无缘在12月6日开始的比赛中碰面，赛事组织者自然分外惆怅。组织者表示：“据索普自己透露，他拒绝参赛的原因是不愿意在25米的短池中比赛。我们正在积极地游说他，希望他能够在年底给泳迷们带来惊喜。”

　　如果最终索普铁定了心拒绝比赛，那么霍根班德只能等待明年的巴塞罗那世锦赛对决索普了。(李大勇)