昨天羽坛情侣刘永和戴韫两人携手告别奋斗生活了9年的国家队，返回江苏南京。

　　刘永在接受采访时说，为什么现在就退役主要原因是伤病多，已经不能完成大强度的训练。如果继续留在国家队，我是主力，又是老队员，教练如果在安排训练时顾及我的情况，就会影响年轻队员。我不想让教练为难，尤其我们男双组正在寻求突破，要把重点放在对年轻队员的培养上。我退出就是为了不想成为国家队的包袱。

　　回到江苏队后，刘永表示将代表江苏队打完今年的俱乐部联赛。明年，我想跟戴韫一起出国打球，一方面是我和戴韫想出去看看，最好能边打球边读书，开阔一下眼界，对我们未来的工作和生活做出更合适的选择。另一方面，江苏队希望我俩能打十运会，出国打球有助于我们保持状态，因为江苏队目前都是年轻队员，如果我们留在省队，没有人能跟我们练，很难坚持打到十运会。

　　说起和戴韫何时成家的事，刘永表示，打算今年底先办结婚登记，考虑到要出国打球，婚礼恐怕要拖到十运会后了。  （阿海）