不久前,休斯顿火箭队刚刚结束一次背靠背的东部之旅。从波士顿到纽约,从纽约再到华盛顿,姚明掀起了一股12级风暴,不仅令无数华人涌进他们几乎从不涉足的美国NBA比赛现场,更是令很多美国人为之疯狂。
“姚明结婚了吗?”
“哦,他才22岁!还很年轻!”
“SO WHAT?!等他在NBA呆上一阵子,就会有大把的女朋友了!”进入美国海关的那天,在海关工作的一个美国小伙这样对记者说。
在美国人眼里,NBA的球员无论是“罗德曼”还是“艾佛森”,大多生性张扬、叛逆,几乎都是些反传统的球星。乔丹?他们称他“神”———可这位“出污泥而不染”的神仙也曾爆出在高尔夫球场豪赌欠债的丑闻呢。
在那个被普遍认为是大染缸的NBA里生活,22岁的BIG YAO?也一定会变成他们那样的——这不仅是美国人,或许是了解NBA的所有人的逻辑。
了解姚明的,当然是中国人,尤其是上海人,采访CBA5年,记者几乎是跟姚明一起成长起来的,我告诉美国海关的小伙子说:姚明——不会!
事实上,很快,更多的美国人已经发现,原来姚明真的和那些NBA球员不一样。
我错了……免了记者的刁难
纽约的麦迪逊广场花园,这个被称为征服了它就征服了美国球迷、记者乃至市场的篮球圣地。美国时间2月25日凌晨,刚刚结束对波士顿凯尔特人队的挑战,火箭队连夜赶往纽约。在宾馆专门准备的“姚氏尺寸”大床上美美睡了一觉醒来,姚明吓了一大跳———天哪,几乎所有纽约的主流媒体,铺天盖地都是关于他的报道,而且都是整版整版地做。“这一天除了比赛馆,我哪也没去,根本就没法出门。”姚明苦笑着说道。
的确,谁也没想到,姚明会在纽约受到如此隆重待遇。在和尼克斯人比赛前后,他一人就举行了两次新闻发布会。这样的架式,最近一次发生在全明星赛上。连已身经百战的翻译科林都被这架式弄得手直发抖,“我担心我的中文不够用!”
纽约记者一点都没有为难姚明:“你喜欢和不喜欢美国什么?”“你认为NBA应该扩成一个国际的联盟吗?”
“你今天出门了吗?吃了什么?”……什么都问。就算姚明坦率地说自己不知道“瑜伽”贝拉是谁(美国前棒球巨星和教练),记者们也只是宽容地一笑了之。台上的姚明,只要表情略有轻微的变化———微笑、换只手托腮,摄影记者手里的闪光灯就跟放烟花一样,狂闪不止。而就在比赛的最后时刻,因犯下两个不应有的失误,直接导致火箭队失利的姚明,在赛后的新闻发布会上同样没有受到纽约媒体们的“刁难”。
纽约人究竟是怎么啦?为什么会对一个来自东方的中国球员,对这个当初他们置疑连连的人如此厚待?一个在纽约生活了十几年的IT公司老总、中国人柳峰说道:“其实,在美国最重要的是诚实。”所以,赛后当姚明面对记者时,他的第一句话‘全是我的错’马上赢得了大家的好感。”
“今天有很多球尤其是最后时刻的那几次,队友都非常信任地交到我手中。能得到这样的机会,我很兴奋,更感到很荣幸。我当时想,也许这次我能带领球队击败对手,但是我没有做到。用我们中国人的话说,实在是需要好好总结总结。”
或许正是姚明这种在承受失败的同时也敢主动承认自己错误的秉性,才让他逃脱了纽约人的刁难和尖刻。
“要知道,美国NBA里大多都是黑人球员,他们的个性独特而且大多十分张扬。和他们相比,姚明那典型的东方人面孔和性格,斯文大方的举止,还有美国人一向十分欣赏的幽默(尽管‘姚式幽默’还仅仅停留在‘反唇相讥’的阶段)仍然像股清新的空气吹进了NBA,自然大受欢迎。”柳峰说道。
纽约球迷“姚明本来是尼克斯队的!”
美国是个喜欢制造英雄、崇拜英雄的国家。在美国人眼里,姚明这么年轻就有这么好的球技,而且还有难预测的美好前景,虽还不到让他们“崇拜”的境地,但至少可以让他们“追随”。就在记者座位的前排,一个美国老头摇晃着手里的中国国旗,为姚明的每一次出手激动得大呼小叫。这个纽约人叫斯科特,看
NBA比赛整整30年了,最近20年里他年年都买尼克斯队的赛季套票,是个超级尼克斯队球迷。可这并不妨碍他喜欢姚明,他反反复复地回过头来唠叨着:“姚明本来是尼克斯队的。等着吧,不久的将来他一定会加盟尼克斯!”
这样的旋风一直刮到华盛顿,尽管这里有乔丹———在他面前谁都要黯然失色。但在比赛前一个晚上,在华盛顿的中国大使馆专门举行的招待会上,姚明还是被美国人疯狂追逐。这次的追逐者,可不一般,他们的身份不是美国参议员就是众议员!每个人都争着和姚明合影,有一位众议员的儿子因为害羞,半天不肯上前。是他老爸一把把他抱在了自己的头上,而这位众议员的夫人也顾不上自己的尊贵身份,将另一个孩子也抱坐在了自己的肩上———就这样,一家四口其乐融融地组成“两个高人”和姚明合影留念。招待会上,一度还因为纷纷争着得到姚明的签名,或是要和他合影,而变得有些纷乱。
作为一个东方人,姚明在美国的确受到欢迎和喜爱。
至少,目前是这样。