经过“漫长”的等待，曼城队终于在昨天晚些时候获得了来自欧足联的确切消息，因为英格兰和曼城队在上赛季的欧洲以及英超公平竞争奖排名中都名列前茅，曼城将直接从中获利。1979年以来一直没有见过欧洲“大世面”的曼城队将意外的获得一个晋级下赛季联盟杯赛的名额，而孙继海也将有机会成为第一个征战欧洲赛场的中国球员。

　　在早早结束的2002/03赛季英超比赛中，曼城队最终排名第9，没有能过通过比赛进入先期制定的欧洲赛场的目标。但是幸运的是，在本赛季中英超公平竞赛奖中，他们排名第五，而且排名一到四位的曼联、纽卡斯尔、切尔西、利物浦都已经直接获得了欧洲冠军杯或者联盟杯的参赛资格。幸运儿曼城队最终成为英格兰足球在欧足联的综合评定排名第一的受益者，直接获得了参加联盟杯赛的资格。欧洲足联其他9个会员国(瑞典、芬兰、法国、丹麦、俄罗斯、波兰、瑞士、挪威和爱尔兰)的相关队伍将在6月6日进行抽签，幸运者将获得剩余的两个名额。

　　在得知这一消息之后，曼城当地的媒体迅速作出了反应，他们首先宣称：“曼彻斯特的两支球队在下赛季都能够参加欧洲大赛，这对曼彻斯特的球迷来说将是一个激动人心的赛季。”

　　“曼城队自1979年之后再次进入欧洲赛场，看来他们的新主场给球队带来了好运气。”而曼城的主席约翰·沃德尔则表示：“我很高兴，对曼城来说，这是一个伟大的回归。曼城将在联盟杯的比赛中为球迷贡献精彩的比赛，在和不同的欧洲对手的交锋中尽量踢出好的成绩。”

　　“当然，这绝对不是一个最好的重返欧洲的办法，但是无论如何，我们总是希望我们支持的球队能够快步前进。”

　　曼城队将和其他获得联盟杯参赛资格的球队一起参加6月20日进行的联盟杯抽签仪式，2003/04赛季的欧洲联盟杯的一轮比赛将在今年8月14日开始，届时孙继海将肯定要归队参赛。这对中国足球和中国球员来说，都将是一个激动人心的进步和一个值得纪念的时刻。

　　此外，虽然这是曼城24年以来第一次获得进军欧洲的机会，但是曼城媒体表示，基冈下赛季的重心仍然是国内的联赛，也许出战欧洲的阵容，将是一线替补或者介于主力和替补之间的球员。

　　中国球员孙继海和菲利普斯、哈克比一起被列入了将出战联盟杯的比赛阵容。这对孙继海来说，也许是一个展示自己的机会。

　　另一方面，虽然另外一支拥有中国球员李铁的英超黑马埃弗顿队在英超的最终积分榜上排名第七，但是和曼城相比，他们的运气显然要差了一些，主场输给曼联让他们在最后一轮丧失进军欧洲的机会。而在之前，埃弗顿甚至一度被认为是冠军联赛参赛资格的有力争夺者。