巴特尔在庆祝仪式上高举“V”字胜利手势

　　加拿大多伦多当地时间本周四，NBA多伦多猛龙对外正式宣布球队签下中国球员巴特尔。不过猛龙方面并没有透露巴特尔签约的具体金额。根据媒体的猜测，巴特尔的年薪在70万美元左右。而美联社表示猛龙和巴特尔签订了一份为期两年的合约。

　　猛龙的副主席兼常务总经理格伦-格伦瓦尔德在新闻发布会上说道：“巴特尔是一位已经得到肯定的国际球员，但是他没有更多的机会在NBA的赛场上证明自己的能力。我们感到巴特尔能够在中锋的位置给我们球队提供帮助。”

　　巴特尔，身高6尺11寸，体重290磅，是第二位前来NBA打球的中国人，此前一位是他前国家队队友王治郅。巴特尔在NBA一共待了两年，分别效力过丹佛金块和圣安东尼奥马刺，猛龙将会是巴特尔第三支效力的球队。巴特尔一共参加过39场NBA比赛，平均每场得到3.8分和2.7个篮板。在上赛季跟随马刺赢得球队历史上第二个总冠军后，巴特尔成为自由球员。

　　当1993年还只有18岁的时候，巴特尔就已经加入中国国家队，在1996年和2000年的奥运会上巴特尔都是中国队的先发中锋，他在2002年2月以自由球员身份加盟金块。在中国联赛中，巴特尔效力于北京鸭首钢队，在21 场比赛中巴特尔平均每场得到22.0分和12.8个篮板。此外，巴特尔是中国历史上首位获得过NBA总冠军戒指的球员。

媒体关注大巴转会 “中国巨人”令猛龙实力大增

　　北京时间7月18日 中国巨人巴特尔终于掀开了自己在NBA生涯的崭新一页。他正式和多伦多猛龙队签订了自由球员合同，成为这支加拿大球队当中的新成员。在巴特尔加盟猛龙队之后，多家媒体对事件给予了关注。在评论当中，虽然媒体毫不客气地指出巴特尔在马刺一个赛季的表现不足，但更多的是给予这位中国巨人一定的好评：

　　华盛顿时报：猛龙签下中国自由球员

　　多伦多猛龙队签下了巴特尔，在两天内成功罗致了第三位自由球员。巴特尔是继王治郅后第二位征战NBA的中国球员，上赛季他在马刺队获得极为有限的机会，此前在2001－02赛季他还随丹佛金块队比赛。

　　多伦多星报：猛龙迎来巨人巴特尔

　　猛龙队仍在不懈地填补前场的巨大空洞，中国巨人巴特尔的到来令猛龙队的内线实力大增。在过去2个赛季，巴特尔仅为金块和马刺出战39场，但猛龙队更为看重的是他的巨大潜力和在中国国家队的丰富经验。

　　美国体育网络：猛龙签下巴特尔

　　猛龙队签下6英尺11英寸的中锋巴特尔，从而令球队的内线强度大大增加。27岁的巴特尔在2001－02赛季代表丹佛金块首次亮相NBA。虽然在NBA冠军马刺队的表现不佳，但在2001－02赛季他在27场比赛中为金块首发10次，平均每场取得5.1分和3.6个篮板。

　　新加坡亚洲新闻网：中国球员巴特尔加盟猛龙队

　　作为圣安东尼奥马刺冠军队的一员，中国巨人中锋巴特尔在周四成功和猛龙队签下一份为期2年的自由球员合同。巴特尔在马刺获得总冠军的征途中他上阵机会不多。王治郅和他的相继加盟给另一位中国巨人姚明铺平了道路。猛龙队是巴特尔在NBA效力的第4支球队。在此之前，他曾经在丹佛效力至2002年，随后被交换到底特律待了一天，接着又在马刺度过了一个赛季。