孙雯放弃了自己破世界杯进球纪录的机会，她把自己制造的点球让给10号刘英罚射，结果刘英把点球打偏了。内心极度懊悔的刘英在赛后表示，以后再也不罚点球了。

　　四年前的美国世界杯上，中、美两队在玫瑰碗体育场进行最后决赛，处于巅峰状态中的中国女足本可以圆一次世界冠军梦，但是在最后的点球决战中，刘英射偏了关键性的一个点球，最终中国队4：5输给美国队，只能以泪相送世界杯冠军落入美国队之手，巅峰状态的中国女足没能登上世界之巅。

　　伤痛刺激着刘英让她难忘，当时在事后记者采访刘英时，她说世界上没有后悔药，最多只能吸取教训，从头再来。主教练马良行和孙雯给了刘英从头再来的机会。据马良行透露，为了驱散刘英在上届世界杯上留下的心理阴影，恢复她的自信心，球队赛前就决定如果中国队获罚点球机会，就让刘英操刀主罚。

　　上半场第20分钟，孙雯果然为中国队创造了一个点球机会。孙雯在区内得球后正欲转身，对方防守队员无奈之下拉人犯规，裁判判给中国队一个点球。孙雯一点没有犹豫，她头也不回地把手向后一挥，招呼刘英上来主罚，她则自己站在刘英身旁，为刘英鼓劲。

　　孙雯这场比赛之前目前以11球高居本次世界杯参赛球员的世界杯进球总数第一，并最有可能追平或打破美国前国脚米歇尔·阿科尔斯的12球的世界杯进球纪录。然而，经过昨天一天的激战，德国队老将维格曼在对阿根廷比赛中又进一球，这样她的个人的世界杯进球总数也达到了11球，追平了孙雯。在这样的情况下，孙雯仍然把自己获得荣誉的机会，让给了需要恢复自信的刘英。

　　刘英在此前与新浪网友聊天时也表示自己有信心主罚点球，她期待着证明自己。或许是因为心理压力过大，刘英选择球门左下角想打一个角度，但过于追求角度没把握好，球最终还是被刘英打出门外，幸亏中国队已经一球领先俄罗斯队。

　　刘英昨天罚丢点球后头也不回地飞速跑离罚球点，“那一刻我失望极了，我终于没有能实现自己的突破，这次我就是突破不了，如果还给我这样的机会，我不会再去罚了，因为集体的荣誉高于一切，我不能顾个人的心理，而去损害中国女足的利益”。

　　每个队员都有自己的长处和短处，愿刘英忠于职责守好中国队的中场。　（特派记者陈江）