新华网伦敦１１月２９日体育专电  英格兰队主教练埃里克森２９日说，对于在合同期满后是否留任，他难以作出决定。

    英格兰足总上周四透露，他们已决定将埃里克森的合同延长两年，这样他可以带队参加２００８年的欧洲锦标赛。这之后，埃里克森的经纪人表示，英格兰足总在事先没有与埃里克森讨论的情况下擅自透露这一消息，令瑞典人“非常失望”。

    埃里克森在接受英国广播公司采访时说：“能得到他们的信任，我感到非常非常荣幸。这是个非常意外的消息，他们对我实在是太好了。”

    这是埃里克森就新合同问题第一次公开发表谈话。当被问到他是否会很快作出决定时，他说：“我不知道，也许是在明天，也许是在后天，或者是在几个月之后。事实上，我们还没有谈论过这个问题。”

    埃里克森今年夏天因为私下会晤切尔西俱乐部主席阿布拉莫维奇，在英格兰足坛引起轩然大波。此后关于他将担任切尔西队主教练的传闻一直不断。（完）