最后的5分33秒，姚明一直坐在板凳上。直到终场哨音吹响，他在一片纷乱中站起来，又回头瞥了一眼狂欢中的斯台普斯中心，扭头钻进了狭长的通道。

　　比赛在整个第四节几乎都失去了意义。他一共只打了32分钟，这是他5场季后赛里最少的一场，10投3中加上5罚4中得到10分5个篮板，外加4次盖帽和3次失误。从统计上看，这也是他季后赛里最差的一场。他在第三节里4投0中，身边的弗朗西斯5投0中，火箭队最重要的两名球员9投0中，眼睁睁地看着球队像一只没头苍蝇一样乱撞，湖人就那样打开了胜利的通道。

　　“这是我的第一次季后赛，我知道我会变得更好，”姚明说，“但即使再给我一次机会，我也不确定这一场我能不能做得更好。”

　　姚明的记忆也许彻底留在了下半场的混乱和崩溃里。他连续两次单挑奥尼尔不中，鲨鱼翻回身来，一个翻江倒海的上篮成功，接着两次像劈雷一样的大帽

　　落在姚明的头顶上，第一个一下把姚明盖了个跟头。火箭像他们2.26米的中锋一样，轰一声倒在地上。

　　姚明说：“我觉得我有劲，但是在那个时候，真的使不出来了。”

　　奥尼尔上场40分钟，13投6中拿到12分9个篮板和5次助攻，他在整个第一轮里平均每场拿16.2分和11.2个篮板，命中率51.5%；姚明平均每场15分和7.4个篮板，命中率45.6%。已经很多年没有人可以这么接近鲨鱼了，但现在仍然不够。

　　他在酒店的房间里侧望着沉静的海港。上一次来洛杉矶，火箭选择住在比弗利山畔的四季酒店，结果连输两场。这次的这一家是主教练范甘迪最喜欢的酒店，房间里有蓝色的中世纪风格的壁纸，希望能够换换运气。但现在这是最后一晚了，第二天早晨8点30分，球队飞返休斯敦，然后所有人就要互相道一声再见。

　　姚明说：“至少，(这场比赛)会影响到我休假的心情。”