据新华社东京5月 8日电　中国“跨栏王子”刘翔今天在日本田径大奖赛男子 110米栏比赛中，击败美国名将约翰逊夺得金牌。他跑出的 13秒06的成绩也打破了13秒12的亚洲纪录。
　　在今天的比赛中，20岁的刘翔比约翰逊提前0．07秒冲线，夺得冠军。13秒 06的成绩也刷新了由他本人保持的13秒 12的亚洲纪录和世界青年纪录。另一名中国选手史冬鹏位列第五，成绩为13秒52。另外，顾俊杰在男子三级跳远比赛中以16．71米的成绩夺得铜牌。链球名将顾原以70．38米的成绩获得女子链球比赛的银牌。

■刘翔
雅典奥运
我更出色

　　夺得金牌后，刘翔显得兴奋不已，“这是我本赛季第一次参加室外国际大赛，或许约翰逊和特拉梅尔在这之前参加过类似的大赛，但是，我今天战胜了他们。我感到很高兴，我相信这次胜利将长存在我的脑海，激励我继续前进”。
　　刘翔对自己前三个栏的表现并不是十分满意：“如果跨越前三个栏时我能再快一点的话，我的成绩还能提高。”胜利后的刘翔仍然很冷男子110米栏决赛结束后，中国田径队总教练冯树勇接受了记者的采访，据他透露，刘翔在雅典奥运会上的目标将是跑进 13秒10！冯树勇对刘翔取得的成绩十分满意，“此次田径大奖赛，约翰逊等世界优秀跨栏选手均参赛，刘翔能脱颖而出实属不易”。卢兰静：“如果我能保持自信的话，我在奥运会上将会表现得更出色。”　　杨天

■冯树勇
刘翔奥运目标
要跑进13秒10

　　男子110米栏决赛结束后，中国田径队总教练冯树勇接受了记者的采访，据他透露，刘翔在雅典奥运会上的目标将是跑进13秒10！冯树勇对刘翔取得的成绩十分满意，“此次田径大奖赛，约翰逊等世界优秀跨栏选手均参赛，刘翔能脱颖而出实属不易”。　卢兰

■约翰逊
刘翔是一个
伟大的选手

　　老将约翰逊赛后坦言，他现在从刘翔那里感受到了巨大的压力，“他是一个伟大的选手，在赛季初他就跑出了13秒06的成绩，这无疑给其他选手制造了巨大的压力”。约翰逊承认他一直在关注着刘翔：“我从今年世界室内锦标赛起就在关注他。”另外，“美联社”赛后在发表评论时称，“刘翔在男子110米栏比赛中以直逼世界纪录的 13秒 06的成绩，击败了四届世界冠军得主约翰逊夺得冠军”。王侠