在经过长达21小时的投票前发言后，巴西参议院5月12日凌晨投票通过了针对总统罗塞夫的弹劾案，罗塞夫将被强制离职最长达180天，副总统特梅尔将出任代总统。　　

　　 这张2011年1月1日的资料照片显示，在巴西首都巴西利亚，巴西前总统卢拉为总统罗塞夫（左）佩戴总统绶带。 　　新华社/圣保罗通讯社