【解说】7月30日，在成都大运会武术项目女子太极剑赛场上，一套行云流水的动作后，美国选手刘岳青结束了自己此次大运会的全部比赛。

这位19岁美国华裔女孩是斯坦福大学物理专业学生，也是美国武术国家队的一员。在世界武林初露头角的她，曾获得世界青少年武术锦标赛太极剑冠军、太极拳第三名，以及世界武术锦标赛太极拳第六名等不错战绩。

在来成都之前，每天，刘岳青会先进行超过9个小时的物理实验与学习，然后开始练习太极。谈及如何兼顾学业与爱好，刘岳青透露这正是她从太极学到的平衡之法。

【同期】美国选手 刘岳青

武术对我的学习来说是一种平衡，因为学习有时候会紧张，有时候我觉得我不知道往哪里走了，然后我就记得如果我是在练太极的话，我会用这种方法来缓解自己(的压力)，让我找到一个新的办法，绕过困难。然后我在研究物理的时候，我就想那好，我就像练太极(一样)，找一个新的办法去跨过我的这个难处，然后找到新的办法。

【解说】成都大运会武术项目比赛中，刘岳青先后进行了女子太极拳与女子太极剑的比拼。刘岳青表示，虽然赛场上遇到了很多高手，但她一直在努力平衡自己的心态。

【同期】美国选手 刘岳青

这次来参加比赛，对我的收获很大，因为我看有很多高手，但是我还是得要保持自己的安静和平稳，就是说我平常做什么(样子)就那样子的做，对自己要有很大的自信。

【解说】台上一分钟，台下十年功。这位美国太极姑娘透露，学太极首先要练习跑跳，然后慢慢增加爆发力相关的训练，最后才开始学太极的基本功。

【同期】美国选手 刘岳青

太极有它轻轻柔柔，但是也有它非常坚硬的地方，如果仔细看比赛的话，(会发现武术)有时候是非常柔美的，另外一些时候也是非常刚猛的，因为太极就是这种平衡，要有柔，也要有刚。

【解说】为让更多人爱上武术，学习之余，刘岳青还在旧金山湾区一家太极少年俱乐部担任顾问。来成都之前，她还提交了在斯坦福大学成立武术协会的相关材料。

【同期】美国选手 刘岳青

我觉得现在武术在美国其实很多人都喜欢武术，大家都知道“Kungfu”，然后太极也是大家都知道的，所以我觉得武术的发展也是越来越好。

【解说】刘岳青说，接下来，她会和专程来蓉的亲人们去成都街头游玩，穿上汉服打太极并拍照，当一次功夫电影中的女侠。

何美锟 四川成都报道

责编：张靖雯