张娜拉为小安然在韩国发起的募捐活动。
    以下为摘录张娜拉韩文官方网站（http://www.narajjang.com/）的译文

    3日募捐方案

    现在在中国的因特网上看到了这样一条新闻。（新闻为生活日报1月29日报道《好想有台能上网的电脑——12岁白血病女孩刘安然的新春心愿》）所以想给这位张娜拉迷一个笔记本作为礼物。喜爱张娜拉的各位朋友，大家和我一起给这个小女孩寄一台韩国产的笔记本电脑怎么样呢？和我自己一个人做这件事相比，大家一起参与岂不是更好？对吧。让我们在这个寒冷的冬天募集真诚吧。从父母那里要来1000元钱不是件容易的事情，大家一起努力，用自己赚的钱自愿的募捐吧。我们看看募捐的程度如何，最好能筹集到足够多的钱，能帮小女孩买到到韩国的飞机票，让我们一起努力看看吧。说到这里我差点忘记告诉大家我的银行账号了。账号222-009684-02-011。银行：企业银行，收款人：张连桥 (音译)。

   我们的方案是从今天开始募捐三天看看情况如何。今天我们北京娜拉文化有限公司的杨灿根先生亲自到济南去了解患病小女孩的实际情况了。    2007年1月30日  

　　翻译: 肖辉杰