看电视剧《南少林36房》,吴京、袁咏仪、张铁林主演的。戏不错,挺有意思,吃饭的时候看基本能做到津津有味,但是最近突然发现结束的时候,演员名单的字幕有点影响胃口,禁不住又拿出来叨叨一下。
每集电视剧结束后,屏幕上都要打出演员和幕后制作人员的名单,最近好象流行写演员出处,比如袁咏仪名字后面加(中国香港),这可能是制作方一个宣传手段,说明有港台或者其他国家的演员合作演出。可是,这《南少林36房》的字幕里出现“张铁林(英国籍)”,就怎么看怎么别扭。在我印象里他是个中国人,出生在唐山,1982毕业与北京电影学院,1987年去英国皇家电影学院进修硕士,随后入了英国国籍,其实入外国籍的人很多,也算是一种文化交流吧。可能是对国籍管理不太了解,一直认为在哪里出生就有哪里的国籍,更何况在血脉里流的都是中国人的血。所以当老张同志如此大张旗鼓的表明自己英国国籍的时候,顿感胃口不适。
几十年的中国人做的没意思了,借出国学习的机会入英国籍,终于可以做外国人了,显然只是自己知道还不够,还得让大众知道自己的外籍身份。在没有这种标出演员国籍做法出现的时候,张铁林不一样发展的挺好吗?难道那三个字可以让他的星途更加灿烂?难道做外籍人士要比做中国本土人更荣耀?要知道,老张的影迷99%的还是中国人,英国知道他的人可能没几个,挣的银子也大多是人民币而不是英镑,那么急于摆脱做中国人的资格有什么好处?
张铁林可是有名的皇帝专业户,整天演皇帝,怎么末了倒成外籍人士演中国皇帝了?还不如有机会让张铁林演个英国国王,才对得起他的名号吧?对了,人家英国国王几辈子都是女人,想演也演不成。最近不是传言要拍黛安娜王妃吗?张铁林可不能错过这个机会,赶紧去演演查尔斯王子,这样他在人家外国人字幕里的名字就不用加说明了,都是自己人嘛。
老张是英国人,你一定得知道,万一以后人家拍什么戏,演什么剧连中国话都不说了,拽的全是英文的时候,也就不用太多的惊讶了!