我听别人说这世界上有一种鸟是没有脚的，它只能一直地飞呀飞呀，飞累了就在风里面睡觉，这种鸟一辈子只能下地一次，那一次就是它死亡的时候。
　　影片：《阿飞正传》
　　英文片名：Days　Of　Being　Wild
　　出品年代：1990年
　　出自角色：张国荣(饰阿飞)
　　台词背景：阿飞是上海移民，他从未见过生母，自小由养母养大，因此长大后他对生命中遇到的每一个女人都冷酷无情。放荡不羁的他先后与售票员苏丽珍(张曼玉)和舞女咪咪(刘嘉玲)同居，但后来又相继抛弃了她们。阿飞决计找到生母，为此他只身前往南洋。一直暗恋苏丽珍的警察(刘德华)目睹了苏丽珍与阿飞的决裂后，决定改行去跑船。在菲律宾，他又见到了阿飞，此时的阿飞已在一场殴斗中身负重伤。他守着阿飞死在一列返乡的火车上。
　　经典等级：★★★★☆
　　高手应用：张国荣的离世使得这段经典的台词成了他个人的写照。每个人的命运都如同这只没有脚的鸟一样，从出生就开始不停地飞，寻找到某些东西。
　　说好三年，三年之后又三年，就快十年了，老板！
　　影片：《无间道》
　　英文片名：Infernal　Affairs
　　出品年代：2003年
　　出自角色：梁朝伟(饰陈永仁)
　　台词背景：陈永仁，一生志愿是当一个好警察。当年投考警队，成绩优异，后被挑选进入一个核心的卧底计划，目的是渗进黑社会的高层。多年的卧底生活令陈身心受到了极大的困扰，严重失眠，有暴力及自残倾向，令陈需要长期接受心理医生的治疗。他不想再当卧底了，向上司黄Sir提出要求。
　　经典等级：★★★★☆
　　高手应用：“三年之后又三年”这句话充满了无奈。当卧底是工作，干别的也是一样，如果你有一份让你厌倦，而自己又不得不做，发牢骚时就说说这句吧。
　　给我一个机会，我想做个好人！
　　影片：《无间道》
　　英文片名：Infernal　Affairs
　　出品年代：2003年
　　出自角色：刘德华(饰刘健明)
　　台词背景：刘健明是香港黑帮三合会的会员。十多年前，他听从老大韩琛(曾志伟饰)的吩咐，加入了香港警察，做黑社会在警方的卧底。在韩琛的帮助下，健明在7年后有望晋升为见习督察，这官可不小！陈永仁(梁朝伟饰)警察在黑社会卧底，而他的老大恰恰就是韩琛。一宗毒品交易黑白两道的行动均告失败，暴露了双方都有卧底潜伏的事实，陈永仁和刘健明的无间道旅程将接受严峻的考验。
　　经典等级：★★★★☆
　　高手应用：不知道有多少做错事的人想说这句话！可是他们却没法回头！因为已经没机会了！我们给予他们的应该是同情还是责备？如果想说这句台词，当然要在做错事的情况下说了。