根据张恨水改编的《金粉世家》于近日结束了天津的拍摄，昨日起移师北京直到9月20日关机。 　　上世纪80年代初，香港无线台曾将《金粉世家》改名换姓搬上荧屏，那部叫《京华春梦》的港产剧风靡一时，不仅使事业如日中天的汪明荃红得发紫，更使刘松仁一跃成为无线当家小生……20多年后，《金粉世家》再次被搬上荧屏，男女主人公由影视界新星陈坤、董洁饰演，他们又是如何演绎那一段跨越世俗的爱恨悲欢呢？我们抢先看看他们在天津拍摄的几个镜头。 　　董洁扮冷清秋--不是看剧本就是锻炼 　　最初传出由董洁扮演冷清秋时，舆论普遍不看好。有阿姐汪明荃的珠玉在前，董洁要想成功演绎好冷清秋这样一个有着“黛玉的才情、娜拉的勇气、翠翠的倔强”的奇女子不是一件容易的事情。 　　不过，当董洁以冷清秋的造型出现在传媒面前时，吸引了所有的眼球。无论是外形、神态还是气质，董洁饰演冷清秋都有极大的先天优势。 　　但外形相似的董洁并非靠本色来塑造冷清秋。她很勤奋，拍摄间隙，董洁几乎不去逛街，不是看剧本，就是锻炼，从剧组驻地宾馆的窗口可看到她在烈日下跑步。 　　除了勤奋，董洁还颇多悟性。一场没有流泪的戏，表现出董洁良好的控制激情的能力，也让剧组上下大哭一顿。 　　那是金燕西夫妇摊牌的戏。当时，冷清秋已经得知燕西要与秀珠远去德国留学了，就向丈夫求证……实拍时，清秋与燕西面对面地坐着，清秋以她一贯波澜不惊的语气问燕西：“你是不是要走了？”得到确切的答复后，泪水迅即弥漫了董洁的双眼，她强忍着悲痛，硬是露出微笑……这一场控制激情的戏，虽然没有一滴眼泪，却有着一股虽含蓄但强大的悲情力量，结果，戏一OK，导演和主演都无法控制内心的痛楚与悲伤而放声大哭…… 　　陈坤演金燕西--自设动作表现优越感 　　与董洁外表神似角色不同，陈坤的外形与气质都与金燕西相差甚远。金燕西来自旧中国顶级贵族家庭，又是这个家庭中最得宠的小公子，他风流倜傥，自是一个丰采俊俏人物；但陈坤像无数人一样出生于最普通的老百姓家庭，当然谈不上贵族气，而且陈坤本人略黑，线条也粗一些。 　　自身与角色的巨大差距使陈坤的压力很大、挑战性也更大，所以陈坤也特别用心。他告诉记者：以前，他对所饰演的角色都能分析得头头是道，而面对金燕西，他却有种“只可意会不可言传”的感觉。 　　陈坤说，燕西是一个太难演、也太难把握的角色，整个《金粉世家》的人物线索都是由他而带动：不到20岁的他在一年多的时间里，就体验到了人间最丰富的历程：恋爱、结婚、失父、离婚……因为故事集中发生在一年多的时间里，燕西不像其他角色，可以通过化妆等手段来表现人物的变化，这个人物形象的变化只能完全靠表演来完成与表现。“燕西表面上并没有表现出任何高傲，但那种优越感却是深入到骨子里的”，为此陈坤特为燕西设计了一些动作，很得导演的称赞。 　　如今拍摄过半，刘国权、李大为两个导演都说陈坤与金燕西已越来越近，他已经完全沉入了那个时代。田恬