张艺谋2004武侠巨制《十面埋伏》全球首映庆典10日晚在北京工
体激情上演。虽然现在的电影首映式通行的“规矩”是让记者只看一
两分钟的片花,但《十面埋伏》还是在首映庆典将要结束的时候,为
记者们放映了长达8分钟的精彩片段,加上庆典过程中放映的七八分
钟剪辑画面,关于影片内容本身的东西已经有15分钟让记者先睹为快。
人之情
片段1:黄花如海,无边无垠。金捕头低声道:“官府的弟兄们
追得实在太紧了,我们本该多走几日……”小妹的眼神中有回忆,朦
胧中也带上了一缕柔和。刀光一闪,金捕头身上的绳索断开,两人相
拥在花海间。远处的刘捕头看到这一幕,面色悲怆……
片段2:刘捕头俯身欲亲吻“小妹”,刹那之间,原本温情脉脉
的“小妹”却回绝了他。“你爱他?你知道的,你跟他只是假戏一场”
……
记者注解:张艺谋说,《十面埋伏》是武侠片,但主要还是讲人
性、讲人之情。
影片中的刘捕头和小妹是飞刀门中的师兄妹,大家从小一起习武
长大,因为爱小妹,所以刘捕头希望可以在飞刀门中出人头地,让爱
人更欣赏自己。于是甘愿到官府去做了三年卧底,三年间和小妹不能
见面,每天辛苦卖命,都只为争取和她重遇的一天,有更大成就让所
爱的女人骄傲。然而事与愿违,当刘捕头看到自己心爱的女人竟然和
别人一见钟情,不由得妒火中烧。
《英雄》中几位侠客的行为服从他们的信仰,甚至以牺牲生命为
代价,而《十面埋伏》则相反,到了最后的高潮期,三个片中人物已
经忘却了或者是抛弃了他们的江湖规则和江湖利益,为自己的生死爱
恨做最后的决斗。在这里,侠服从于生命。这是这部电影的根本。
侠之武
片段1:一声怒吼,刘捕头的刀劈向金捕头。苍茫的山脊上,只
有两个疯狂挥动钢刀的人影,看不到任何像样的招式,只能听到如野
兽般的嘶叫。就在无招无式的厮杀中,大雪不期而至,转眼间,天地
已成了苍茫的雪的世界。
片段2:金捕头与小妹到了林子深处,发现竹林深得仿佛没有尽
头。“嗖”、“嗖”两声,两根尖利之物钻破浓雾,从竹梢上方直射
下来————是两根削得锋利的竹枝!颤抖着、嗡鸣着,盯住了他俩
奔跑中暴露出的后心窝!金捕头察觉了身后的危险,他猛一拉小妹,
向旁边一侧。“咚”的一声巨响,尖竹擦过小妹胳膊,深深扎入土中,
剧烈抖动起来!
记者注解:这是全片众多武打场景中的两个,与《十面埋伏》整
部戏的动作风格都讲究“写实”一样,该片中的武打动作没有十分花
哨的设计,“放弃招式,用最实在的近身肉搏完成这场拍摄”。在片
段2中,显示出该片对武打中的声效十分讲究。该片武术指导程小东
介绍说,当很多竹子刺向“小妹”的时候,竹子被扎了眼儿,进而营
造出一种低啸的音效,这种音效合成了130种声音。精心的武打设计,
是《十面埋伏》的外在表现之一。
景之魅
片段:一个碧蓝的湖,它的静谧让人不忍去挑破。湖边环山,层
林叠翠,倒映在湖面,而人在画中,画意清凉。小妹说:“怎么,我
穿上男装不好看?”她略感不安,跟任何一个换上了新装的女孩一样
忐忑。
记者注解:张艺谋说过,如果一部电影有三分钟的画面可以让你
记住,这样的电影应该是成功的。在《十面埋伏》中,这些场景和意
境应该被记住———牡丹坊:“蝴蝶”在“月光”里飞舞;白桦林:
悲痛;花海:自由和悲伤;竹林:拥抱、天堂和女人;雪地:两个男
人搏命的荒诞剧。
本报特派记者 倪自放 北京7月11日电