正在全国近10家地方电视台热播的新版《红楼梦》(旧版 新版),并没有像连续走高的气温一样。尽管该剧在青岛电视台首播时取得了9.37748% 的高收视,但接下来收视率一再疲软,昨日四川电视台首次爆出该剧的收视率,从前三集3.894%、2.533%、1.194%到目前已降至0.8%。昨日有媒体爆料,因为该剧的收视率一降再降,已有地方电视台用其他电视剧将新《红楼梦》替换掉,经过记者随后调查,证明是假新闻,但是,《红楼梦》确实收视惨淡!那么究竟是谁在黑新《红楼梦》呢?
媒体缘何反复黑“新红楼”
发言人:李少红
新版《红楼梦》自新版《红楼梦》自开播以来,除了制作精良、画面唯美被观众称赞外,该剧从造型到旁白再到演员均备受争议。有观众认为新版《红楼梦》高度忠实原著,有“图解小说”的嫌疑,缺乏想象力。有些情节和镜头还用上了长达十几分钟的旁白,显得啰嗦。李少红对此不以为然:“能够‘高度忠实’不是很高的评价吗?有没有旁白都会遭到非议,只要是《红楼梦》就离不开争议……。”有观众说画面显得“阴郁”,音乐显得“灵异”,李少红也进行了反驳:“我看到了很多故意制造矛盾的报道,说画面很唯美,但很‘阴郁’;说音乐很好听,但很‘阴森’……当今社会喜欢运用这样的叛逆形式和反传统的表达。曹雪芹在书中写了大量的昆曲桥段,并且和人物命运紧密相连,我认为我们这么拍是一次很有价值的尝试。”不过对于部分媒体的负面声音,李少红情绪失控了,“媒体一直以挑刺的眼光来看待我们,只写负面报道,这是什么心态?反复黑《红楼梦》,这太武断了。”
怀疑有人故意捣乱
发言人:资深影评人
与李少红的激动、针锋相对相比,她手下的工作人员却显得理性很多,一位工作人员称,从新《红楼梦》开播以来,他们几乎没看到过正面报道,最初大家都很奇怪,但想来想去也就明白了,用这位工作人员的话说,“新《红楼梦》树敌太多。”这位工作人员称,关于旁白啰嗦的部分,李少红的回答是,“如果你忽略它,它也不会捣乱”,最后在媒体上却变成了“不想听也不会被打扰”。还有,有些媒体这时候会将两年前拍摄期间的创作访谈拿出来引用,“这个怎么能当作开播后的回应?”对于此前有观众打进某报社热线电话大呼“新红楼应该停播”,该工作人员情绪激动地说:“他们看完全剧了吗?你能确定他们不是雇来的黑手?”说起来,这位工作人员的怀疑也不无道理,一位资深影评人向记者透露对于黑手李少红的暗示,“谁动了那些人心里的奶酪,说白了就是某同类题材影视剧、《红楼梦》中落选的选手、落选导演等都有嫌疑。”
人人心里都有一个“梦”
发言人:马瑞芳
在谈到新版《红楼梦》的争议之时,人民文学出版社社长潘凯雄有一段判词:“有争议再正常不过,怎么拍对主创来说是艺术追求,对观众来说是见仁见智,但我认为李少红至少是可靠的。”马瑞芳也赞同潘凯雄的意见,无论最后口碑收视如何,她认为新版电视剧至少在推动普及《红楼梦》上有贡献:“当年人民文学出版社,一缺钱就卖《红楼梦》,今天李少红是在向全国推广《红楼梦》,我认为这首先是件好事。只要你一说翻拍,接受的那天就会有几百万人来指点你,这个要这么拍,那个要那么拍,李少红其实很不容易,毕竟人人心里都有一部《红楼梦》”,马瑞芳表示。 本报记者高宏
跟进言论
这个“红楼”有点蒙
◎赵雪
新版《红楼梦》正在热播,网友普遍反映是剧中人物形象错位、配乐相当“灵异”、旁白啰嗦,总之,一塌糊涂。而更让人不解的是,比起老版《红楼梦》的唯美含蓄,新版《红楼梦》显然“写实”的多。黛玉吐水,宝钗喷饭,《红楼梦》里的那些不食人间烟火的美女们,一下子变得恶俗了。
当初李少红要拍这个《红楼梦》的时候,就有诸多争议,但是因为都是猜测,责骂也好,挤对也好,都没啥根据。现在,东西出来了,依旧一片谩骂,或者李少红也该寻思寻思了。据说昨天做客某节目,李导演很失态,面对飞来的块块“板砖”,李少红据“理”力争,说只要是《红楼梦》就离不开争议。或许这句话应该改成只要是翻拍《红楼梦》就离不开争议吧。老版的《红楼梦》一直被奉为经典,被无数次地回忆着。那种朴实的真挚,简单的感情,让人们真真切切地看到了贾宝玉和林黛玉的爱情,现在,有技术了,有条件了,拍出来的却并不被大家喜欢,或许只是因为我们太注重形式,而丢失了《红楼梦》的魂。林黛玉的淡不是孱弱就可以演绎的,贾宝玉的痴也不是清秀就可以诠释的,“黄瓜片”头饰,诡异的音乐,当《红楼梦》注入了太多现代的元素,反而变得不伦不类,让人看着发蒙了。
其实经典只要有一部就行了,大家何必要争做“并列第一”呢?有这工夫找个好剧本拍拍,不是比在这挨板砖强?忠告,忠告啊!