胡适与陈独秀的《除夕》
2007-02-17 10:55:00 作者:王凯 来源:齐鲁晚报 |
胡适与陈独秀是中国现代白话诗的倡导人物，也是首先用白话写诗的名家，对中国现代诗的发展和推进作用自然不言而喻，时隔近７０年后拜读大师当年吟咏除夕的诗作，颇引人遐思。
１９１７年１月１日，胡适在《新青年》第二卷第五号发表《文学改良刍议》一文。胡适认为，文学改良应从８个方面入手，即须言之有物；不摹仿古人；须讲求文法；不作无病之呻吟；务去滥调套语；不用典；不讲对仗；不避俗字俗语。此文与后来陈独秀的《文学革命论》成为新文化运动的檄文。一年之后，胡适与同为北大教授的陈独秀身体力行，创作了同题诗《除夕》，描绘了农历丁巳年（１９１７年）除夕夜的所见所悟。胡适与陈独秀是中国现代白话诗的倡导人物，也是首先用白话写诗的名家，对中国现代诗的发展和推进作用自然不言而喻。时隔近７０年后拜读大师当年吟咏除夕的诗作，颇引人遐思。
胡适的《除夕》诗这样写：
除夕过了六七日，
忽然有人来讨除夕诗！
除夕“一去不复返”，
如今回想未免已太迟！
那天孟和请我吃年饭，
记不清楚几只碗。
但记海参、银鱼下饺子，
听说这是北方的习惯。
饭后浓茶水果助谈天，
天津梨子真新鲜！
吾乡雪梨岂不好，
比起他来不值钱！
若问谈的什么事，
这个更不容易记。
像是易卜生和白里欧，
这本戏和那本戏。
吃完梨子喝完茶，
夜深风冷独回家。
回家写了一封除夕信，
预备明天寄与“他”。
这首诗也如胡适的其他诗作一样，平直如话，娓娓道来，记述了当年大学教授的春节生活，颇受人们喜爱。
陈独秀的《丁巳除夕歌》描写的也是１９１７年除夕的情景，与胡适闲适的诗作不同，他以满腔悲愤之情诉说当时社会之不公，贫富之不均，寄托了对被压迫被凌辱者的同情，以及对国家、对民族命运的忧思。另外，此时陈独秀也另有其苦衷，妻子高君曼和他已有磕磕碰碰，高君曼听信流言，认为陈独秀常逛八大胡同、拈花惹草，吵嘴时骂陈是无耻之徒。陈独秀讥讽高君曼故作清高、资本主义情调。因为有这些难言之隐，所以陈独秀发出这样的感慨：
古往今来忽然有我，
岁岁年年都遇见他。
明年我已四十岁，
他的年纪不知是几何。
我是谁？人人是我都非我。
他是谁？人人见他不识他。
他为何？令人痛苦令人乐。
我为何？拿笔方作除夕歌。
除夕歌，除夕歌，几人嬉笑几人泣。
富人乐洋洋，吃肉穿绸不费力。
穷人昼夜忙，屋漏被破无衣食。
长夜孤灯愁断肠，
团圆恩爱甜如密。
满地干戈血肉飞，
孤儿寡妇无人恤。
烛酒香花供灶神，
灶神那为人出力。
磕头放炮接财神，
财神不管年关急。
年关急，将奈何；
自有我身便有他。
他本非有意作威福，
我自投罗网自折磨。
转眼春来，还去否？
忽来忽去何奔波。
人生是梦，日月如梭。
我有千言万语说不出，
十年不作除夕歌。
世界之大大如斗，
装满悲欢装不了他。
万人如海北京城，
谁知道有人愁似我。
１９１８年３月１５日，胡适、陈独秀与另外两位教授刘半农、沈尹默的同题诗《除夕》被《新青年》第二卷第三期全文刊出，成为当时文坛的一道靓丽风景。
|
|
|
大众网版权与免责声明：
1、大众网所有内容的版权均属于作者或页面内声明的版权人。未经大众网的书面许可，任何其他个人或组织均不得以任何形式将大众网的各项资源转载、复制、编辑或发布使用于其他任何场合；不得把其中任何形式的资讯散发给其他方，不可把这些信息在其他的服务器或文档中作镜像复制或保存；不得修改或再使用大众网的任何资源。若有意转载本站信息资料，必需取得大众网书面授权。
2、已经本网授权使用作品的，应在授权范围内使用，并注明“来源：大众网”。违反上述声明者，本网将追究其相关法律责任。
3、凡本网注明“来源：XXX（非大众网）”的作品，均转载自其它媒体，转载目的在于传递更多信息，并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
4、如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的，请30日内进行。 |
|
|
|
